AUTHORITATIVE - 日本語 への翻訳

• 権威ある
• 信頼できる
• authoritative
• 正式な
• 権限のある
• 権威的な
• オーソリテーティブな

英語 での Authoritative の使用例とその 日本語 への翻訳

The decision reaffirms well known principles and applies them to Brexit in an authoritative way.”.
この判決は広く知られた原則を再確認し、正式な方法でそれをBrexitへと適応しているのである。

But there is no need to go far back into the centuries to find authoritative western thinkers who clearly denounce unjust wars.
けれども明らかに不公平な戦争を非難する権威的な欧米の思想家を見いだすために何世紀も遥かにさかのぼる必要はない。

RFC 3258 documents the use of anycast addressing to provide authoritative DNS services.
RFC3258は、権威ある(authoritative)DNSサービスの提供にエニーキャストをどのように使うかを文書化したものである。

Provides authoritative advice and guidance on any aspect of test planning and execution.
検証の計画と実施の側面に関する正式な助言と指針を提供することができる。

Authoritative DNS and DNSSEC in virtual clouds for disaster recovery and fast, secure responses.
ディザスタリカバリと高速で安全なレスポンスのための仮想クラウドにおける正式なDNSとDNSSEC。

In the rare cases that the server disagrees, the client corrects its state to match the server's authoritative view of the world.
万が一、サーバーが同意しなかった場合は、クライアントがその状態をサーバーの正式な見解に合わせて訂正します。

In case of a discrepancy, the electronic version is considered the authoritative version of the document.
食い違いがある場合、電子版を文書の正式なバージョンとみなす。

International industry the most authoritative testing institutions for FIFA(FIFA) approved by the examination organization(France Labosport, UK sportslabs).
国際業界ザ・最も権威あります検査機関ためにFIFA(FIFA)承認されましたによって。

Aptis is a flexible, fair and authoritative test which allows you to reliably assess your students or teachers.
Aptisは、柔軟かつ公平、信頼性のあるテストです。生徒および教員の英語能力を的確に評価します。

Extensive relationships across a wide range of authoritative sources, providing exclusive news and insights.
信頼性の高いさまざまな情報源と連携し、他では手に入らないニュースやインサイトを提供。

An educational website needs to look appealing and authoritative at the same time.
教育用ウェブサイトは、同時に魅力的で権威あるように見える必要があります。

These are words that make you sound authoritative, but actually are not. For example.
これらは、あなたが権威あると思う言葉ですが、実際にはそうではありません。例えば：。

Blogger outreach also mobilizes your link-building efforts since it is a surefire way of gaining links from authoritative sources.
Bloggerのアウトリーチは、信頼できる情報源からのリンクを確実に得る方法であるため、リンク構築の努力も動かしています。

However, you need to make sure you are the number one authoritative source on the topic.
ただし、あなたがそのトピックに関する信頼できる情報源の1つであることを確認する必要があります。

He had this to say about what makes someone authoritative on a topic.
彼は、話題に対して誰かが権威を作っていることについて、これを言いました。

Aptis is a flexible, fair and authoritative test which allows you to reliably assess your students or teachers and provides an accurate and reliable assessment of ability in English.
Aptisは、柔軟で公平、信頼性のあるテストであり、教員および生徒の英語力を的確に評価できます。

In Japan, the perception that paper-based magazines are more authoritative has existed for a long time. What is the situation in Indonesia?
日本では、紙媒体のほうが権威があるというイメージが長らくありましたが、インドネシアにおいてはどうなんでしょう？

The towering walls of public distrust, practices of the development era, authoritative bureaucracy, and outdated stereotypes stand firmly in our way.
公共に対する不信、開発時代の慣行、権威的官僚主義、固定観念という高い壁が私たちの前をふさいでいます。

The way she looked, walked and spoke, in that warm but authoritative tone, we saw our mothers and sisters.
彼女の見た目、歩き方、話し方はあんなにあたたかくて、それでいて威厳のある雰囲気をもっていて、私たちの母や姉を見るようでした。

As your domain becomes authoritative, it ranks high gaining the aspect of getting numerous online clients.
あなたのドメインが権威を持つようになると、多くのオンラインクライアントを獲得するという面で高い評価を得ています。