AVAILABLE RESOURCES - 日本語 への翻訳

• 利用可能なリソース
• 利用可能な資源を
• できる資源に
• 入手可能な資源を

英語 での Available resources の使用例とその 日本語 への翻訳

They prove that the key to success is to make the most out of the available resources.
就活成功の秘訣は、使える資源を最大限活用すること。

Governments are responding with available resources, but this is an unprecedented situation.
各国政府は調達可能なリソースを用いて対応にあたっていますが、これは前例のない事態です。

The undershooting is problematic because it suggests that the American economy is wasting available resources, especially its human resources..
この未達はアメリカ経済が利用可能な資源、とりわけても人的資源を無駄にしているということを示唆しており、問題です。

The server's available resources are shared by all the sites.
サーバーの利用可能なリソースはすべてのサイトで共有されています。

He(or she) will also consider the available resources such as money, skills, time, and personnel.
また、お金、技術、時間、人員などの利用可能なリソースを検討します。

Because before acquiring a new quality of life, a new social role, you should evaluate all available resources.
何故新しい生活の質、新しい社会的役割を獲得する前に、すべての利用可能なリソースを評価する必要があるためです。

Appropriately discuss pros and cons of gene therapy with patients and caregivers, including available resources for further education.
遺伝子治療の長所と短所を患者や介護者と適切に話し合い、さらに教育を受けるための利用可能なリソースを含む。

By using our readily available resources you are gaining following benefits.
あなたは次のような利点を得ている当社の容易に利用可能なリソースを使用して：。

Km from Seoul, extensive metropolitan transportation network Easy and diverse utilization of available resources.
ソウルから30kmほどの距離で広域交通網は豊富で多様な可用資源の動員や活用が容易。

This botnet is then instructed by the attacker to repeatedly send requests to the targeted server, overwhelming its available resources.
このボットネットは、攻撃者から標的のサーバーにリクエストを繰り返し送信するよう指示され、利用可能なリソースを圧倒します。

That the outcomes of optimistic, accurate or pessimistic forecasts may depend on age and available resources,” Lang said.
楽観的と、現実的か悲観的な予測の結果は、年齢と利用可能な資源によって異なる場合がある」とラング氏は言います。

Through its three business activities, Veolia helps to develop access to resources, preserve available resources, and to replenish them.
ヴェオリアは3つの事業により、資源へのアクセスの開発、利用可能な資源の保護、補給を行います。

The Unix man page for getrlimit(2) lists the available resources.
Getrlimit(2)のUnixマニュアルページには、指定可能なリソースが列挙されています。

An operating system, in a general sense, mediates between applications and available resources.
一般的な感覚で言えば、オペレーティング・システムは、アプリケーションと利用可能なリソースとの間を仲介します。

To determine the proportion of the available resources that each of these streams receive, sum all the weights(16) and divide each stream weight by the total weight.
各ストリームが受け取る利用可能なリソースの割合を確認するには、全ての重みを合計(16)し、各ストリームの重みを重みの合計で割ります。

Furthermore, we welcome the effort by the IAEA to promote networking among such centers to share experience and lessons learned and to optimize available resources.
さらに,我々は経験や学んだ教訓を共有し,利用可能な資源を最大限に活用するためのセンター間の連携を促進するIAEAによる取組を歓迎する。

Different Kubernetes solutions meet different requirements: ease of maintenance, security, control, available resources, and expertise required to operate and manage a cluster.
各Kubernetesソリューションはそれぞれ、メンテナンス性、セキュリティ、管理、利用可能なリソース、クラスターの運用に専門知識が必要など、異なる要件があります。

Based on the needs and available resources from the various distributions, specific versions of LXC can enjoy long term support with frequent bugfix updates.
各種ディストリビューションでのニーズと利用可能なリソース次第で、そのディストリビューションでLXCの特定のバージョンが頻繁なバグフィックスの更新が行われる長期サポートで利用できる可能性があります。

As Oxfam also previously highlighted in a discussion paper on planetary boundaries[5], it will be impossible to address ecological and social crises unless we share available resources more equitably and sustainably.
またオックスファムがプラネタリー・バウンダリー[5]に関するディスカッションペーパーのなかで以前照らしだしたように、私たちが利用可能な資源をもっと公平に持続して分かち合わない限りそれは不可能でしょう。

Essentially, Optimization means scaling your results by making the best and most effective use of the available resources in your marketing dilemma.
基本的に,最適化が最善とすることによって、あなたの結果をスケーリング意味しますあなたのマーケティングのジレンマで利用可能なリソースを最も効果的に使用。