BE A GENIUS - 日本語 への翻訳

• 天才

英語 での Be a genius の使用例とその 日本語 への翻訳

You don't have to be a genius to invest successfully.
投資で成功するのに天才である必要はない。

One does not have to be a genius to understand it.
それを知るのに天才である必要はない。

You don't have to be a genius to do this.
こんなことをするのに天才である必要はありません。

You do not have to be a genius to solve this.
こんなことをするのに天才である必要はありません。

Not that you had to be a genius to predict it.
そう予測するのに天才は必要なかった。

You don't have to be a genius to know this.
そんなことを知るのに天才である必要はない。

A woman must be a genius to create a good husband.”.
女はよき夫を作る天才でなければいけない』と。

You don't have to be a genius to know that.
そんなことを知るのに天才である必要はない。

You don't have to be a genius to know it.
それを知るのに天才である必要はない。

But can anyone be a genius?
誰でも天才になれるの？

Can anyone be a genius?
誰でも天才になれるの？

You, too, can be a genius.
君も天才になれる。

I will never be a genius.
私は決して天才にはなれない。

The person who made this must be a genius.
これ、作った人は天才に違いない。

Someone could be a genius in any of these areas.
人は、どんな分野の天才にだってなれる。

Whoever thought of this must be a genius.
これを考えた者は天才に違いない。

The man who made this must be a genius.
これ、作った人は天才に違いない。

Be a genius first.
自分は、そもそも天才だ。

You, too, can be a genius.
私も貴方も天才になれる。

You don't have to be a genius to invest successfully.
投資で成功するために、天才である必要はない。