BE A LESSON - 日本語 への翻訳

• 教訓
• 教えとしよう

英語 での Be a lesson の使用例とその 日本語 への翻訳

There may be a lesson.
教訓ならあるかもしれない。

Please let this all be a lesson.
それを全て、教訓だと思ってください。

Let this be a lesson to parents.
それは両親に対する教訓になるのです。

Let this be a lesson to young people across the country.
全国の青少年にこの教訓が届けばいいな。

Let all this be a lesson.
それらはすべて教訓でありましょう。

Everything can be a lesson.
すべて教訓となり得る。

It should be a lesson.
それは教訓であるべき。

So let that be a lesson to ya.[laughs].
既に、これが教訓として身についています（笑）。

This may be a lesson for us even today.
私たちにとって、今日は教訓の日なのかもしれません。

Let our suffering be a lesson to you.
我々の苦しんでいる姿が、あなた方にとって教訓になりますように。

And let this be a lesson to Obama.
そしてこれは欧米にとっての教訓である。

This should be a lesson for other cities too.
他の都市も見習うべきです。

And to the rest of you, let this be a lesson.
そして他の欧州のチームもこれを教訓としてください。

Let it be a lesson for ethnic Europeans the world over.
それは、全世界の民族の教訓とするためです。

Let this be a lesson to other police officers.".
今回の処分はほかの警察官への教訓になる」と述べた。

Let this be a lesson for next year.
これは、来年への教訓として。

Let my suffering be a lesson to you all.
我々の苦しんでいる姿が、あなた方にとって教訓になりますように。

Let this be a lesson for you.
そして、それをあなたへの教訓にしてください。

This article should be a lesson for all of us.
今回の出来事は、わたしたち全員にとって教訓にすべきでしょう。

But this might be a lesson to the young children.
それは多分若者への教訓だろう。