BE A LESSON in Hebrew translation

• יהיה לקח
• להיות שיעור
• להיות לקח
• יהיה שיעור

Examples of using Be a lesson in English and their translations into Hebrew

Let that be a lesson to you.
תן לזה להיות שיעור עבורך.

What happened to Wendy should be a lesson to you, Lowell.
מה שקרה לוונדי צריך להיות לקח עבורך, לואל.

Milo, maybe you let this one go or just let it be a lesson.
מיילו, אולי תיתן לה ללכת ופשוט תן לזה להיות שיעור.

Okay, let that be a lesson.
אוקיי, לתת לזה להיות לקח.

Let this be a lesson to anyone else… who wants to surrender.
שזה יהיה ללקח לכל מי שרוצה להיכנע.

Let this be a lesson for him.
תני לזה להיות שיעור עבורו.

Well, let that be a lesson to her.
ובכן, זה יהיה שיעור בשבילה.

But let this be a lesson to all of you.
אבל זה יהיה שיעור לכולכם.

Let this be a lesson to you.
זה שיעור בשבילכם.

Kids, let this be a lesson-- you can't do wrong doing right.
ילדים, שזה יהיה שיעור בשבילכם. אתם לא יכולים לטעות בלעשות נכון.

The words"let that be a lesson" are a tad redundant at this juncture.
המילים"זה יהיה הלקח שלך" כל כך מיותרים עכשיו.

Let this be a lesson.
זה יכול להוות שיעור בשבילכם.

Let this be a lesson for all of you.
זהו שיעור בעבור כולכם.

Let this be a lesson to everyone, especially you kids.
הנה שיעור לכולם, במיוחד לילדים.

Let this be a lesson to those who would betray me.
ויהא זה לקח לאלו שיבגדו בי.

Let this be a lesson to you girls.
שזה יהיה הלקח שלכן, בנות.

Let this be a lesson.
שזה יהיה השיעור.

And let that be a lesson to you! This is the last time!
שזה יהיה הלקח שלך, ושלא תהיה פעם נוספת!

Let that be a lesson to you about drugs and premarital sex.
זה לקח בשבילך על סמים וסקס לפני החתונה.

Let this be a lesson to you not to poach on my land.
תלמד מזה לקח, לא לצוד באופן לא חוקי על האדמות שלי.