BE AN ISSUE in Hebrew translation

[biː æn 'iʃuː]
[biː æn 'iʃuː]
להיות בעיה
was a problem
problem
would have been a problem
תהווה בעיה
was a problem
להיות נושא
was the subject
was the point
was carrying
was an issue
would carry
topic
was bearer
theme
was bearing
was the theme
להיות עניין
was a matter
was an issue
had a thing
there was interest
had an interest
deal
was all about
להיות שאלה
was a question
להיות בעייתית
was problematic
was a problem
was troubled
was wrong
was problematical
was difficult
was a handful
troublesome
תהיה בעיה
was a problem
problem
would have been a problem
להוות בעיה
was a problem
יהווה בעיה
was a problem

Examples of using Be an issue in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Soon, that might not be an issue.
בקרוב, אולי, כנראה זו לא תהיה שאלה.
Water is and will always be an issue in western Montana.
מים תמיד היו ותמיד יהיו בעיה מרכזית בערבה.
where men won't be an issue.
במקום בו גברים לא מהווים בעיה.
Space should never be an issue.
החלל אף פעם לא יהיה עניין.
Its window positioning can be an issue for some.
מיקום החלון שלו עשוי להיות בעייתי לחלק מהאנשים.
Might be an issue with his care.
עשויה להיות בעיה בטיפול שלו.
Must be an issue with a specific blade in the server room.
חייב להיות בעיה עם להב ספציפי בחדר השרתים.
It shouldn't be an issue here.
זה לא אמור להיות נושא כאן.
Well, then this shouldn't be an issue.
ובכן, אז זה לא צריך להיות בעיה.
But it shouldn't be an issue here.
זה לא אמור להיות נושא כאן.
Then again, this may be an issue that only time will heal.
ועדיין, נראה שזו סוגיה שרק הזמן יוכל לחרוץ בעניינה.
Security could be an issue.
יכולת אבטחה להיות בעיה.
That shouldn't be an issue here.
זה לא אמור להיות נושא כאן.
Fertilizing should not be an issue for quite a few months.
נושא הדישון אינו צריך להדאיג במשך כמה חודשים.
That could be an issue.
זה יכול להיות בעיה.
Connection speed won't be an issue with GooseVPN.
לא תהיה בעיה עם מהירות החיבור ב-GooseVPN.
Sleep could be an issue.
שינה יכולה להיות בעיה.
Money will not be an issue," he writes.
כסף זו לא הבעיה", אני כותב.
My ability-- it can't be an issue.
זה לא יכול להיות בעיה.
What I'm saying is they won't be an issue.
אבל זה לא יהווה בעיה.
Results: 144, Time: 0.0784

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew