BE AN ISSUE in Polish translation

• być problemem
• być kwestią
• stanowi problemu
• być problem
• będzie problemem
• być problemu
• byc problemem

Examples of using Be an issue in English and their translations into Polish

Yeah, there might be an issue with that.
Tak, z tym może być problem.

It should be an issue of efficient versus inefficient.
Powinna to być kwestia przeciwstawienia efektywności brakowi efektywności.

It should not be an issue in your patients.
Nie powinno zatem być problemów z pani pacjentami.

The cost will not be an issue.
Pieniądze nie stanowią problemu.

Time may not be an issue for someone like him.
Dla niego czas nie jest problemem.

My ability-- it can't be an issue.
Mojezdolności- nie są problemem.

Body fat will not be an issue.
Tkanki tłuszczowej na pewno nie będzie problemu.

I thought that might be an issue.
Wiedziałam, że to będzie problem.

This may not be an issue.
Może nie będzie problemu.

As are we. I don't see how that could ever be an issue.
Nie wiem, jak to mogło kiedykolwiek być problemem.

That won'! be an issue.
To nie będzie problem.

That could be an issue.
Co? Może być z tym problem.

Security could be an issue.
Problem leży w ochronie.

Well that wouldn't be an issue if we lived together.
To nie byłby problem gdybyśmy razem mieszkali.

Who I love shouldn't be an issue for you, or anyone else.
To kogo kocham, nie powinno być twoim problemem. Ani nikogo innego.

That shouldn't be an issue.
To nie powinien być problem, patrzyłem na twoje wyniki.

But legally, if we're not careful, this could be an issue.
Ale ta sprawa może się okazać niezłą miną.

It shouldn't be an issue.
Nie powinno być żadnego problemu.

But we can work on it. Maybe attitude could be an issue.
Nastawienie może być problemem, ale nad tym można popracować.

Wouldn't be an issue if Dad didn't live 50 miles away.
Nie byłoby problemu, gdyby tata nie mieszkał 80 km stąd.