BE A PROBLEM - 日本語 への翻訳

• 問題

英語 での Be a problem の使用例とその 日本語 への翻訳

They won't be a problem.
問題ありません。

It may be a problem of my own creation.
これは、僕の設定に問題があるかもしれません。

And why would downloading it be a problem?
ではなぜ転倒は問題になるのでしょうか？

Sensei assured me the test wouldn't be a problem.
マサヤは、検査の結果、問題が無いことを伝えられる。

It would not be a problem for us.
我々にとっては問題にならないだろう。

Will age be a problem?
Ｑ．年齢は問題でしょうか？

Experience could be a problem.
経験が問題だな。

No one thought this could be a problem.
誰もこれが問題だと思っていなかった。

These objectives should not be a problem.
この価値観が問題であるはずがない。

Also, clothing can be a problem.
衣類も問題になります。

Or it could be a problem with the program.
もしかしたらプログラムに問題があるかもしれません。

Would that be a problem?
問題ある？

Will my previous transgressions be a problem for me?
私の前科はやはり問題となるのでしょうか？

If you're young, it won't be a problem.
年が若いなら問題はないでしょう。

Be a problem solver, not a problem maker.
問題を起こす人ではなく、問題を解決する人になろう！

North would be a problem though.
北も問題だけれども。

I don't think safety would be a problem either.
セキュリティもまったく問題だと思っていません。

If you live in a warmer area, it will not be a problem.
温暖な地方にお住みなら問題はないでしょう。

If this is the case, selling might be a problem.
となると、問題は売り方かもしれない。

Will that be a problem?
問題ありますか？