BE A GOOD THING - 日本語 への翻訳

• 良いこと
• いいこと
• 良いものです
• 良いところ
• いいものに

英語 での Be a good thing の使用例とその 日本語 への翻訳

Jealousy can be a good thing too.
嫉妬というのは、いい点もあるようです。

Increased earnings must be a good thing?
資産が増えることは、良い事ですか？

That may even be a good thing for the world.
それが世界にとっては良いことであるかもしれない。

And surely that has to be a good thing.".
中略）これは朗報だ」と語っていました。

Will it be a good thing for the residents?
それは住民にとってありがたいことだろうか。

Forgetting can be a good thing sometimes.
忘れることは、時に、良いことでもあるのです。

Be a good thing according to the researchers.
研究者向きで良しということにしよう。

I think it could be a good thing for us.
私達には良い事だと思うの。

So financially, that would be a good thing.
そうなれば経済的には良いことなのですが。

Would this be a good thing for Apple customers?
アップルの顧客にとってはそれはいいことだろう。

Change can be a good thing for anyone.
変革は誰にとっても良いことである。

For park homeowners, this can only be a good thing.
各遊園地の皆様これは絶対にいいものですよ。

That kind of feeling of separation can actually be a good thing.
こういう折節の儀式というものは実に気持ちのいいものですね。

Are you saying this like it would be a good thing?
このように断言してしまって、良いものでしょうか。

Being green can be a good thing.
緑があるのは良いものですね。

And that controversy in science can be a good thing?
では、歴史について起きうる論争は、良いものなのだろうか。

This will generally be a good thing.
こういったことは、全般的にいいことであろう。

Fear can be a good thing.
恐れるのは、いいことだ。

That could be a good thing for the article and Dentifriz and mine's enlightenment.^^ Many thanks.
それが記事とDentifrizと私の啓発のために良いことかもしれません.^^感謝。

A retentive memory may be a good thing, but the ability to forget is the true token of greatness.”.
記憶力のよさはいいことかも知れないが、忘れる能力こそが偉大さを示す本当の証（あかし）である」。