IS A GOOD IDEA - 日本語 への翻訳

• 良い考えです
• 良いアイデアです
• 良いアイデアだ
• 良い考えだ
• よい考えです
• いいアイデアですね
• 良いアイディア
• いいアイデアだ
• 良いアイディアですよね
• いい考えですね
• よいアイデア
• 良い案です
• よいアイディアだと
• 良い発想だ

英語 での Is a good idea の使用例とその 日本語 への翻訳

Re-reading is a good idea.
ってか、逆読みってのは、良いアイディアですよね！

Buying local is a good idea.
自宅購入は良いアイディア。

The blog is a good idea too.
ブログも良い案です。

Giving them to the library is a good idea.
図書館にリクエストっていいアイデアですね。

I think delay having a kid is a good idea.
子供がいる集まりでは良いアイデアだと思います。

I think naming the publishers is a good idea.
記者の実名化はよいアイデアと思います。

Using both is a good idea.
二段使うのはいい考えですね。

Oh, hours read is a good idea!
ってか、逆読みってのは、良いアイディアですよね！

Going out to work is a good idea.
職場の移動願いは良いアイディア。

Starting with Facebook is a good idea.
Facebookから始めるのもよいアイディアだと思います。

I think class sharing is a good idea.
クラス分けは、いいアイデアですね。

I question if this is a good idea….
そして、それが良いアイデアだと思うなら…。

I think a sugar tax is a good idea.
砂糖入りジュースへの課税は良い案です。

Taking two days is a good idea.
二段使うのはいい考えですね。

Asking around in the work place is a good idea too.
職場の移動願いは良いアイディア。

Now, the question still remains if an intervention is a good idea.
そして、それでも介入はよいアイディアだとは言えない。

Freedom is a good idea.
自由は、良い発想だ。

An audio book is a good idea.
AudioBookはいいアイデアですね。

This is why joining a group exercise class is a good idea.
講習会の仲間と練習するのは良い案です。

So then the hanging is a good idea.
上に吊るというのはいいアイデアですね。