英語 での Is always a good idea の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
If you're looking for a high-quality, secure WordPress theme for your website, going with StudioPress themes is always a good idea.
高品質で安全なものを探しているならWordPressあなたのウェブサイトのテーマ、StudioPressテーマを使用することは常に良い考えです。It is always a good idea to discuss treatment options with a doctor before deciding which route to take.
どの経路を取るべきかを決定する前に、医師と治療の選択肢について話すことは、常に良い考えです。Sometimes the wheels of bureaucracy turn slowly, so it is always a good idea to begin the process of applying for one as soon as you can.
時には官僚機構の車輪がゆっくりと回るので、できるだけ早くそれを適用するプロセスを開始することは常に良い考えです。It is always a good idea to submit your application as soon as possible.
できるだけ早く、申請手続を開始することは常に良い考えです。It is always a good idea to submit your application as early as possible.
できるだけ早く、申請手続を開始することは常に良い考えです。Knowing what you want from your transportation is always a good idea.
あなたのマッスルカーで何をしたいのかを知ることは、常に良い考えです。Turning down the volume is always a good idea and limit your exposure will also benefit you.
音量を下げることは常に良いアイデアであり、あなたの露出があなたの利益にも制限されます。If your partner hogs all of the duvet, a bigger duvet size is always a good idea.
あなたのパートナーが羽毛布団のすべてを独占している場合は、より大きい羽毛布団サイズが常に得策です。ダイヤモンドのリングは、記念日のお祝いするのに、いつだっていいアイデアです。Along with your warm clothing and extra food and water, bringing along a qualified guide is always a good idea.
温かい服装と多めの食糧や水に加え、資格を持ったガイドを連れて行くのは、いつでもいい考えです。There are many great hotels in Amsterdam, but it is always a good idea to book well in advance for big events, especially in the summer months.
アムステルダムには数多くのすてきなホテルがありますが、特に夏季には大きなイベントのために事前に予約することは常に良いアイデアです。Kitzbühel is always a good idea”(Audrey Hepburn, you are so right. Even if you were talking about Paris!).
キッツビュールは常に良い考えです」（オードリー·ヘップバーンは、あなたがそのように正しいです。あなたは、パリについて話していた場合であっても！）。It is always a good idea to ask your family doctor or naturopath for guidance when beginning to take Amla, especially if you are taking any medications to manage an ongoing health condition.
アムラを取るために始めたときに継続的な健康状態を管理するために、任意の薬を服用している場合は特に、指導のためのあなたの家族の医師または自然療法医を尋ねることは常に良い考えです。Even though Dublin sees less rainfall than other parts of Ireland, it is always a good idea to pack wet weather clothes when holidaying here.
ダブリンはアイルランドの他の地域よりも降雨量が少ないとはいえ、ここで休暇を取るときは雨天の服をまとめることは常に良い考えです。Classic creamy fish soup in the sun by the Brosundet marina is always a good idea! You will find both easy hikes and more challenging hikes close to Alesund.
Brosundetマリーナの側で日差しの中でのクラシックでクリーミーなフィッシュスープは、常に良いアイデアです!あなたはAlesundの近くで、簡単なハイキングやより高度なハイキングを見出すでしょう。Looking at both SiteGround and GoDaddy individually and side by side, I am faced with two very distinct sets of emotions and realised why it is always a good idea to do a comparison.
SiteGroundとGoDaddyの両方を個別に、そして並べて見て、私は2つの非常に異なる感情のセットに直面していて、それが比較をすることが常に良い考えである理由に気付きました。It's always a good idea to separate your Unit Tests in namespaces.
ユニットテストを名前空間で分離することは常に良い考えです。Red lips are always a good idea.
赤い口紅は、常に良いアイデアです。It's always a good idea to download the EURail App which contains up to date timetables for all of the trains across Europe.
ヨーロッパ中のすべての列車の最新の時刻表を表示するEURailアプリをダウンロードすることは常に良い考えです。Value for money- whether you're on a strict budget or not, it's always a good idea to compare prices.
金額に見合う価値-あなたは厳格な予算にしているかどうかにかかわらず、それが価格を比較することは常に良い考えです。
