BE INTERRUPTED - 日本語 への翻訳

• 中断され
• 途切れる
• 中断することが
• 中断される
• 中断させられる

英語 での Be interrupted の使用例とその 日本語 への翻訳

Synchronization process can also be interrupted by other means apart from power failure.
同期プロセスは、停電以外の他の手段によっても中断することができる。

Do not call him: all contacts should be interrupted.
彼に電話しないでください：すべての連絡先が中断されるべきです。

This means no Normal driving, Event, or Parking Mode recording can be interrupted by a scheduled reboot.
これは、通常の運転、イベント、または駐車モードの記録がスケジュールされた再起動によって中断されることがないことを意味します。

Moreover, a word may be interrupted at some site to be carried on later.
更に、ある単語の検索が、後日継続するために途中で中断される場合がある。

Recommendations for dose adjustment mode With the development of skin reactions 3 toxicity classification according to National Cancer Institute cetuximab should be interrupted.
用量調整モードへの提言皮膚反応の開発と3国立癌研究所のセツキシマブに応じて毒性分類が中断されるべきです。

The operation of the website itself may be interrupted or stopped.
また、ウェブサイト自体の運営を中断または中止させていただくことがあります。

In addition, management of all or some of website may be interrupted or stopped.
その他ウェブサイトの全てまたは一部の運営を中断もしくは中止させていただくことがあります。

The sorting can be interrupted, but if you interrupt it too late in the.
ソートは中断することができる。しかし中断するのが遅いと行が重複してしまうかもし。

The operation of this website may be interrupted, aborted, and the contents may be changed, without prior notice.
当ウェブサイトは予告なしに運営の中断、中止や内容の変更を行うことがあります。

The operation of the entire or part of the web site may be interrupted or discontinued.
その他ウェブサイトの全てまたは一部の運営を中断もしくは中止させていただくことがあります。

The operation of the Site may also be interrupted or closed.
また、当サイトの運営を中断、または中止することがありますので、あらかじめご了承ください。

The operation of this website may be interrupted or stopped, and the contents herein may be modified without notice.
当Webサイトは予告なしに運営の中断、中止や内容の変更を行うことがあります。

Part or all of the Service will not be interrupted, suspended or revoked;
本サービスの一部又は全部が中断、中止、廃止されないこと。

Part or all of the Service will not be interrupted, suspended or revoked;
本サービスの一部または全部が中断、中止、廃止されないこと。

Westmoreland officials said in a statement that operations won't be interrupted and there are no expected staff reductions.
Westmoreland社は声明の中で、炭鉱操業が中断することはなく、スタッフの削減も予定していないと述べた。

In the case of the former, the time limits cannot be interrupted or suspended.
除斥期間に関しては、時効の中断や停止ということが出来ません。

Save settings of the repeater before the firmware updatethe power of the repeater must not be interrupted during the update.
ファームウェアの更新前に、リピーターの設定を保存リピータの電源は、更新中に中断されてはなりません。

Between 359° and 360°(= 0°), the output changes abruptly from the maximum to the minimum, but it will not be interrupted.
間は出力最大から出力最少へ急激に変化することになりますが、途切れることはありません。

With the multitasking mode, the weighing&control process will not be interrupted by parameter setting and the other operations.
マルチタスクモードによって、weighing&controlプロセスは変数設定および他の操作によって中断しません。

In the event of any of the following, this service may be interrupted temporarily without prior notice to users.
当社は次のいずれかの事態が生じた場合には、利用者に事前に通知することなく一時的に本サービスを中断することがあります。