BECOME ACTIVE - 日本語 への翻訳

[bi'kʌm 'æktiv]
[bi'kʌm 'æktiv]
アクティブになる
活発になり
アクティブになり

英語 での Become active の使用例とその 日本語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Jog trot being green crowded narrow channel, the dolls of the poetic mind gradually become active again.
とぼとぼ歩くされて緑の混雑狭チャネルは、詩的な心の人形が徐々に再度アクティブになります
After the treatment, all internal organs, including the circulatory organs, become active.
Reフレッシュオーガンズを行なった後は、循環器を含め内臓全ての働きが活発になります
When the body gets inappropriate amounts of sleep, some depression-related genes may become active.
睡眠量が適切でない場合、うつ病に関連する遺伝子が活性化される可能性があるという。
Tea had three patrols, we eliminate the binding, and the atmosphere suddenly become active again.
茶の3つのパトロールいたが、我々は、雰囲気の中、突然、再びアクティブになるのバインディングを除去します。
Once designMode is turned off however(as this now seems possible in Mozilla 1.5) the events become active again.
DesignModeをオフにすると(Mozilla1.5ではこの切り替えが可能となります)、再びイベントはアクティブになります
Since the 1980s, with the spread of encryption, research on encryption and obfuscation of software has become active.
年代以降、暗号化の普及に伴ってソフトウェアの暗号化、難読化の研究が活発になりました
Central America and S America along the Andes are likewise riddled with volcanoes, which have become active of late.
アンデス山脈にそった中米と南米は、同様に、近頃、活発になってきている火山で満ちています。
And the more they see, the more their imaginations become active and take them in new directions.
そして、その可能性や想像力が増すごとに、実際に活動となって新しい方向へと踏み出すことになるでしょう。
Moreover, through an improvement in economic activity and corporate profits, stock prices have been rising and real estate transactions have become active.
さらに、実体経済や企業収益の改善を通じて、株価が上昇しているほか、不動産取引も活発化してきています。
The railway enthusiast can become active as a train driver on real and fictional railroad tracks and the desired tracks and drivers' cabs charge separate from the manufacturer's site.
鉄道愛好家は、現実と架空の鉄道線路上の列車のドライバーとしてアクティブになることができ、目的のトラックやドライバーのタクシーは、メーカーのサイトから別の充電します。
Backing one side of the road is a seafood stall and craft shops, sea-side of that is fair, only in the darkness, only become active again.
暗闇の中でのみ、のみアクティブになり、再び公正さは、道路の片側にバックアップすると、シーフード屋台やクラフトショップなど、海での側です。
A reformist, deeply concerned with social idealism and humanitarian visions, Aquarius may enter the arena of politics or become active at the grassroots level.
水瓶座は、社会理想主義と人道的ビジョンに深く関わる改革派であり、政治の場に入るか草の根レベルで活発になるかもしれない。
When I was told,“You have regained your strength and become active”, I was happy to know that they always care about me.
体力が戻ってきて活動的になられましたね。」と自分でも気づかないことをお声掛けくださった時は、いつも見守ってくれているという思いで嬉しくなりました。
However, discussions about self-determination and secession have become active in recent years, especially in view of the many cases of resolving ethnic conflicts that erupted after the Cold War that have impacted on the way to think about self-determination.
しかし、近年自決と分離に関する議論は盛んになってきており、とりわけ冷戦後に頻発した民族紛争の解決を通じていくつもの事例が生み出され、自決に対する考え方も変わってきた。
If transactions in the syndicated loan market and secondary market for loan assets become active, such markets will contribute to maintaining smooth corporate financing even when banks try to reduce their assets.
シンジケート・ローン市場や貸出債権流動化市場での取引が活発になっていけば、大手銀行が資産を圧縮する際にも、円滑な企業金融の維持に資することになります。
When this option is selected, additional scaling parameters"Fixed maximum" and"Fixed minimum" for setting the minimum and maximum value of the price scale become active.
このオプションが選択された場合、価格スケールの最大値と最小値を設定するための「上限設定」及び「下限設定」スケーリングパラメータがアクティブになります
Exposure of the affected part of the skin to the light for a long time can effectively help these cells become active and reduce the white patches on the skin.
長時間の光に対する皮膚の患部の暴露は、効果的にこれらの細胞が活性になるため、皮膚に白い斑点を減らすことができます。
The IDE scans your open projects and if they are located in a ClearCase view directory, file status and context-sensitive support automatically become active.
IDEが開いているプロジェクトをスキャンし、ClearCaseビューのディレクトリにある場合、ファイル・ステータスおよびコンテキスト依存のサポートが自動的にアクティブになります
Voluntary activities by international organizations and leaders dispatched by Japan Government Foundation, Leaders dispatched by Senior Overseas Cooperation Volunteers and Youth of Japan International Cooperation Agency(JICA) has also become active.
日本政府財団が派遣した国際機関や指導者、シニア海外協力ボランティアや日本国際協力機構(JICA)が派遣する指導者による自主的活動も活発になりました
Dragon Boat Race 2:00 pm start, but the beauty uniform manner to the public on a dragon boat ride, the atmosphere suddenly become active again.
ドラゴンボートに乗ってドラゴンボートレース午後2:00開始するが、国民の美しさを均一な方法で、大気中、突然、再びアクティブになります
結果: 57, 時間: 0.0525

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

英語 - 日本語