BEEN FOUND IN - 日本語 への翻訳

• で発見された
• で発見されている
• で見つかった
• で見つかっている

英語 での Been found in の使用例とその 日本語 への翻訳

When the units arrived they were met by a gentleman who indicated that Chris Cornell had been found in his room.".
警察隊が到着した時、クリス・コーネルが部屋で発見されたことを伝える男性に迎えられました。

The sarcophagus is considered the largest among those that have ever been found in Alexandria.
石棺は、これまでにアレクサンドリアで発見されたものの中で最大の大きさ。

BC- Vinegar residues have been found in ancient Egyptian urns.
紀元前3000年-酢残基は、古代エジプトの壷で発見されている。

Three of the very oldest zircons have been found in Australia's Jack Hills, They date back to almost 4.4 billion years ago.
最も古いものはオーストラリアのジャックヒルズで見つかったジルコンで，44億年前にまでさかのぼる。

In cases of lung aspergilloma, STG has been found in human tissue specimens.
肺アスペルギローマの場合、STGはヒトの組織標本で発見されている。

The virus has been found in monkeys used for polio vaccine production.
このウイルスは、ポリオワクチンを作るために使用するサルで発見された。

The oldest aurochs remains have been found in India and are dated to about 2 million years ago.
オーロックスは、約200万年前のものとされる化石がインドで見つかっているが、それが最古のものと考えられている。

Tens of thousands' of Clinton votes had been found in a warehouse in Ohio.
速報！“何万票もの”クリントンの名前を書いた偽造投票用紙がオハイオの倉庫で見つかった」。

Fossils of these gliders, which lived in the late Triassic, around 200 million years ago, have been found in Italy and Austria2.
これらの滑空動物はおよそ2億年前の、後期三畳紀に棲息し、イタリアとオーストリアで見つかっている。

Ash from the 1835 eruption has been found in Mexico, Costa Rica, and Jamaica.
年の噴火で発生した火山灰は、メキシコ、コスタリカ、ジャマイカで発見されている。

The fossil footprints of the world's smallest“raptor” dinosaur have been found in South Korea.
世界で最も小さい「ラプター」恐竜の足跡化石が韓国で発見された。

Depictions of the sacred fish of Oxyrhynchus kept in captivity in rectangular temple pools have been found in ancient Egyptian art.
寺院の長方形の池で飼われている神聖な魚Oxyrhynchusの描写が、古代エジプト美術で見つかった。

The oldest fossils of hominins, dating back over six million years, have all been found in Africa.
万年以上前にさかのぼるホミニン最古の化石は、すべてアフリカで発見されている。

Fossilized microbes of bacteria have been found in rocks 3.5 billion years old.
化石のシアノバクテリアは、約35億年前の岩石で見つかっている。

Louisiana's Department of Health confirmed this week that brain-eating amoeba had been found in two water systems in the state.
ルイジアナ州保健省は、2014年と同様に、今週、脳を食べるアメーバが州の2つの水系で発見されたことを確認しました。

The drug-resistant virus was reported all over the world last winter, and it has already been found in the United States and Britain this winter.
Ａソ連型の耐性ウイルスは昨冬に全世界で確認され、今冬もすでに米英などで見つかっている。

Himalayasaurus tibetensis and Tibetosaurus(probably a synonym) have been found in Tibet.
HimalayasaurustibetensisおよびTibetosaurus（恐らくシノニム）はチベットで発見された。

DNA methylation at the 5' position of cytosine has been found in every vertebrate examined.
シトシンの5位のメチル化は、調べられた全ての脊椎動物で発見されている。

For more than 250 years, most dinosaur bones have been found in Europe, North America and Asia.
過去２５０年以上にわたり、ほとんどの恐竜の化石は欧州、北米、アジアで見つかっている。

The delta of this proto-Indus river has subsequently been found in the Katawaz Basin, on the Afghan-Pakistan border.
原始のインダス川のデルタは、後にアフガニスタンとパキスタンの国境上にあるKatawazBasinで発見された。