BEEN INVOLVED IN - 日本語 への翻訳

• に関わって
• に携わって
• に関与して
• に参加しています
• に巻き込まれて
• にかかわって
• に介入している

英語 での Been involved in の使用例とその 日本語 への翻訳

Every department has been involved in some way.
ヵ所すべてが何らかの形で関わっています。

And he has been involved in a lot of scandals.
彼はいくつかのスキャンダルに関与していました。

Of teens have been involved in a cyberbullying incident.
代の65％が、いじめ事件に巻き込まれています。

We have been involved in the mining industry for 10 years.
私達は10年間採鉱産業にかかわりました。

Of teens have been involved in a cyberbullying incident.
代の65％がいじめ事件に巻き込まれている。

He should not have been involved in the tunnel construction work.
彼はトンネルで進行中の建設工事に関わっていません。

In many cases, these people have been involved in an accident.
このとき、複数の人が事故に巻き込まれた。

I have been involved in fitness for 29 years.
私は29年間漢方医療に関わっています。

We have been involved in this industry more than 10 years.
私たちは10年以上この業界に関与。

Has been involved in the fields of web design and interface design since 1998.
年よりウェブデザイン、インターフェースデザインの分野に携わる。

Actually, I have have been involved in four car accidents.
私たち夫婦は実に４回の交通事故に巻き込まれています。

Malkin had been involved in the Bolshevik underground in Russia.
マルキンはロシアのボルシエヴイキ地下組織に関わっていた。

I have been involved in most of the projects.
僕は、殆ど全てのプロジェクトに関わっています。

We have been involved in many projects.
私たちは多くのプロジェクトに関わっています。

I had been involved in the internet since 1994.
私は1994年からインターネットに携わっています。

I have been involved in the Real Estate business for over 28 years.
私は、28年前から不動産業に携わっています。

China has also been involved in the conflict in a third-party role.
中国はまた、第三者の役割で紛争に関与しています。

If everything has been involved in the United States alone.
あったとしても全部アメリカが関わるものだけです。

I have been involved in theatre since high school.
私は高校生の頃から演劇に関わっていました。

I have been involved in a lot of social activities.
私は多くのコミュニティ活動に関わっています。