BEEN STABLE - 日本語 への翻訳

• 安定し

英語 での Been stable の使用例とその 日本語 への翻訳

This commitment has facilitated market participants' projection of future interest rates, and market interest rates have been stable.
市場参加者にとっては、将来の金利を予想することがそれだけ容易となり、市場金利を安定させる効果があります。

SHR energy has been stable, you just need to adjust the energy.
SHRエネルギーは安定しています、ちょうどずっとエネルギーを調節する必要があります。

However, we still recommend using Entity Framework 6 that has been stable for years.
ただし、長年安定しているEntityFramework6を使用することをお勧めします。

Because the Chinese economy has recently been stable, Chinese corporate executives' mindsets have worsened a little.
最近の中国経済の安定した推移が続く中で、中国の企業経営者のマインドはやや悪化している。

It can be said that deflationary equilibrium has become protracted and become increasingly difficult to overcome precisely because it has been stable.
デフレ均衡は安定しているからこそ、長期化し、克服するのがますます難しくなってきたと言えます。

And allowing for greater intervals between clinic visits for people who have been stable on ART for some time.
ARTを安定的に続けている人の通院間隔の拡大などがこうした勧告に含まれている。

The exchange rate of the U.S. Dollar has been stable at around 4,000 Riel since the 1998 devaluation.
リエルの対米ドル交換レートは、1998年の切り下げ以降、約4,000リエルで安定している。

Among job changers, the fraction of voluntary job changes, as well as that of job changes associated with wage increase, has been stable.
転職者については、自発的転職者もしくは賃金上昇を伴う転職者の比率は一定であった。

P/Schwassmann-Wachmann 3 Profile The light curve had been stable for a long time since its discovery in 1930 until 1995 August.
P/Schwassmann-Wachmann3プロフィール1930年の発見から、1995年8月まで、長期に渡って光度変化は安定していた。

The occupancy rate of our portfolio has been kept at a high level, and rent levels have also been stable.
本投資法人のポートフォリオは高い稼働率を維持しており、賃料水準も安定的に推移しています。

Northwest Europe: For European buyers, the standard price index has been stable at around $140/ton FOB.
北西ヨーロッパ:ヨーロッパのバイヤーのための,標準価格指数は約$140/トンFOBで安定しています。

Scientists thought the ice sheet had been stable for at least the last 1.4 million years, and perhaps much longer.
従来、科学者は氷床が少なくとも過去140万年間（おそらくもっと長期間）は安定していたと考えていた。

With the stable measurement results from all 5 sample lines the causticizing process operation has been stable as well.
つのサンプルラインすべてからの安定した測定結果により、苛性化プロセス操作も安定している。

Discussion Although these patients had a history of depression, their mood had been stable before commencing pregabalin.
これらの患者は抑うつの既往があったが、プレガバリン開始前は気分は安定していた。

Interest rates on term instruments have generally been stable at an extremely low level.
ターム物金利は、きわめて低い水準で、総じて安定的に推移している。

In Europe, on the contrary, it has never, in historical times, been stable for long periods.
これに反して，ヨーロッパでは，絶対君主制は，歴史時代において（注：有史以後は），長期にわたって安定したことは決してなかった。

First, interest rates, including those on instruments with relatively long maturities, have been stable at extremely low levels.
まず、金利が長目のタームものまで含めて極めて低位安定していることです。

My web address has been stable for almost a decade and a half already.
私のWebアドレスは、既にほぼ10年半ほど安定している。

Yet despite the almost staggering number, the United States has been stable and dynamic over the years.
そして、この驚異的な人数にもかかわらず、米国は長期にわたって、安定とダイナミズムを維持しています。

The average age of entrepreneurs in the Netherlands is around 46 years and has been stable for years.
オランダの事業主の平均年齢は約46歳で、何年も安定しています。