英語 での Before putting の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Like an actor does before putting on a play, rehearsing what you learn is a great way to improve your memory.
俳優さんや女優さんが本番前に練習をする時のように、覚えたことをくり返してやってみるのは記憶力向上の素晴らしい方法です。The socks should be changed more often, and can be pre-treated with anti-fungal talc powder before putting on.
ソックスをよりしばしば変えるべきであり、置く前の抗真菌性滑石粉であらかじめ扱うことができます。I still need to do a lot more studying before putting things into action.
私は物事を実行に移す前にもっとたくさん勉強する必要があります。Until the next night at the Niya gallery to see her, before putting truth to all.
ニヤギャラリーでは、次の夜までは、すべての真実を置く前に彼女を見て。If you like rice pudding cold, let it cool a while before putting in the fridge.
冷たいライスプディングがお好きな方は、冷蔵庫に入れる前にしばらく冷ましましょう。Before putting anything into the body, whether it's a prescription strength drug, a natural supplement, or anywhere in between, it's recommended that you research the drug and its origin.
体に何かを入れる前に,強度処方箋だかどうか,天然のサプリメント,またはどこでも中間,薬とその起源を研究することをお勧め。How about a trader taking responsibility for understanding what he's doing before putting his entire account on a trade with a 100 pip stop loss.
彼は彼全体のアカウントは100のピップとの貿易を置く前にやっているを理解するための責任を取って、トレーダー方法について損失を停止する。I like to present them in an orderly manner and dispose of vertical stripes according to the ingredients. If you prefer, you can also mix the vegetables before putting them in the pan.
私は規則的にそれらを提示した成分に係る縦縞を処分したいと.あなたが好む場合,あなたはまた、鍋にそれらを入れる前に野菜を混在させることができます。Encrypt the entire hard drive with LUKS or similar tools before putting important files on it, and destroy the hard drive of your old devices physically if it's necessary.
重要なファイルを置く前に、ハードドライブ全体をLUKSなどのツールで暗号化し、必要に応じて古いデバイスのハードドライブを物理的に破棄します。Before putting into production, all the material must pass the chemical and physical analysis to make sure that they have met the requested strength and component.
生産に入る前に、すべての材料はそれらが要求された強さおよび部品に会ったことを確かめるために化学および物理的な分析を渡さなければなりません。Teach a kid to fish This is probably a no-brainer, but let your kid practice with the rod before putting any actual hooks on it.
子供に魚を教えるこれはおそらく簡単なことではありませんが、ロッドを使って実際にフックをかける前に子供に練習させてください。This disrupted my coverage plan, and to the rear has brought great difficulties editing and they took great thoughts before putting the draft into a third part of the draft opening.
これは、奥には大きな困難を編集持っている私の取材計画が中断して、ドラフト開幕の3分の1の部分に草案を置く前に、偉大な思いだった。IBM-Dassault Systemes business partner in Hong Kong MTECH Engineering studied YLMF's working methodology and objectives before putting the CATIA V5 Solution in place.
香港のIBMおよびDassaultSystemesのビジネス・パートナーであるMTECHEngineeringは、CATIAV5ソリューションの実施に着手するまえに、YLMFのワーキング・メソドロジーと目標を調査しました。The Patents Act and the legislation to obtain DCA approval before putting pharmaceutical drugs in the market(The Control of Drugs and Cosmetics Regulations 1984) are two separate laws of Parliament, dealing with different but related issues.
市場で医薬品を入れる前に、特許法や法律は、DCAの承認を得るために、(医薬品・化粧品規制の制御1984)議会の二つの別々の法律があります,異なるが関連する問題に対処します。The creations of Chef David Bizet Installed at one of the tables sumptuously laid, you will be dazzled by the contemporary creations while delicacy elaborated by the Chef David Bizet and by the very neat menu, that we taste on the nose and the eyes before putting them in the mouth for an unforgettable explosion of flavors.
シェフデビッドビゼの創作贅沢に置かれたテーブルの1つに設置されて、あなたは現代の創造物に魅了されるでしょう、そして繊細さは彼によって詳しく述べられますシェフのDavidBizetそして非常にきちんとしたメニューでは、鼻や目に味わうこと忘れられない風味の爆発のためにそれらを口に入れる前に。Be care full before put your child there.
お子様を乗せる前に十分注意しましょう。Each lot of raw materials will be tested by spectrometer before put in storage.
原料の各ロットは貯蔵に置かれるの前の分光計によってテストされます。Before put into production, all the material must pass the chemical and physical analysis to.
生産に入れられるの前に、すべての材料は化学および物理的な分析をに渡さなければなりません。Qualitified outsource parts purchasing+ careful checking before put into storage.
Qualitifiedは貯蔵に入れられるの前に+注意深い点検購入する部品を外部委託します。Each lot of raw materials will be tested by spectrometer before put in storage.
Eachロットは貯蔵に置かれるの前の分光計によってテストされます。
