BEING ATTACKED - 日本語 への翻訳

• 攻撃される
• 襲われる
• 襲撃される
• 攻撃され
• 襲われ
• 攻撃を受けた
• 攻められ
• 攻撃している

英語 での Being attacked の使用例とその 日本語 への翻訳

Being attacked by a virus.
ウイルスによって攻撃されている。

Attack before being attacked.
攻撃される前に攻撃します。

They find a girl being attacked by two men.
女が、２人の男に襲われている。

Such a file would contain commands relevant to the service being attacked SMTP, NNTP, etc.
そのようなファイルは、攻撃されるサービス(SMTP、NNTP等)に関連するコマンドを含んでいることでしょう。

The odds of being attacked by a shark are astoundingly low, but there are several things you can do to further reduce your risk.
サメに襲われる可能性はもともと低いが、さらに万一のことに備える方法はいくつかある。

After 600 reinforcements arrived, the Boomers were given the option of leaving within 48 hours or being attacked.
軍隊の増援600名が到着し、ブーマー達は48時間以内に出て行くか攻撃されるかの選択を迫られた。

Women living in slums risk being attacked when trying to use communal toilets, particularly after dark.
スラムに住む女性たちは、とりわけ日没後に共同トイレを使う際に襲われる危険がある。

In the middle of a battle with HYDRA in 1943, Captain America is desperately called for by two American soldiers being attacked with new Hydra weapons.
年のヒドラとの戦闘の最中、ヒドラの新型兵器の攻撃を受けたふたりのアメリカ兵に必死に呼び止められる。

Whether Tanglewalker is unblockable depends only on whether the player being attacked by it controls an artifact land.
あなたのクリーチャーがブロックされないかどうかは、これが攻撃しているプレイヤーがアーティファクト・土地をコントロールしているかどうかだけによる。

It is, however, important to remember that the likelihood of being attacked by a shark is very low.
まず、これだけは言っておきたいのだが、あなたがサメに襲われる確率は非常に低い。

Whether a creature you control is unblockable depends only on whether the player being attacked by it controls an artifact land.
あなたのクリーチャーがブロックされないかどうかは、これが攻撃しているプレイヤーがアーティファクト・土地をコントロールしているかどうかだけによる。

It's like if you're a chef and you put it on your menu, you risk being attacked.
もし貴方がシェフでフォアグラをメニューに載せたら攻撃されかねません。

Immediately after being attacked by another fallen angel and waking up, he notices Rias naked in his room.
一誠は再び堕天使に襲われ、目を覚ました後、彼は自分の部屋にリアスがいることを実感しました。

Those who are deported face the risk of being attacked or killed by the gangs they sought to escape.
本国に送還された子どもたちは、彼らが逃れようとしたそのギャングたちに襲われたり殺される危険に直面します。

What ended up being attacked was the basis of barter exchange between neighbors.
最終的に攻撃されたものは、隣人の間の物々交換の基礎でした。

In this blind attack, the host whose address is being forged will receive a spurious TCP SYN packet from the host being attacked.
このブラインド攻撃において、アドレスが偽装されているホストは、攻撃されているホストから偽装されたTCPSYNパケットを受け取ります。

After being attacked by Indians, Carter finds a mysterious cave that transports him magically to Barsoom, the planet Mars.
インディアンに襲われた後、カーターは火星シリーズ、火星に魔法のように彼を輸送する神秘的な洞窟を見つけました。

The Australian territory has only being attacked once, which was during the Second World War.
オーストラリアの本土が戦争で攻撃されたのは第二次大戦の時だけらしい。

Meanwhile, everyone starts noticing a disturbing change in Hotch who is still recovering after being attacked in his home by the Reaper.
その間、誰もがReaperによって自宅で攻撃された後にまだ回復しているホッチの邪魔な変化に気付き始める。

Of course, this only stops your actual services being attacked if the attacker doesn't know how to reach you directly.
もちろん、あなたの実際のサービスが攻撃されるのを止めることができるのは、攻撃者があなたに直接行き着く方法を知らない場合に限ります。