BETTER SERVICE - 日本語 への翻訳

• より良いサービス
• 良いサービスを
• よいサービスを
• よりよいサービスを
• 優れたサービス
• サービスをよく

英語 での Better service の使用例とその 日本語 への翻訳

To offer better service for customer, we seek to design newest equipment and apply patent qualifications.
顧客のためのよりよいサービスを提供するためには、私達は最も新しい装置を設計し、パテントの資格を適用するように努めます。

Except for the above features, you can also access to the following features to achieve a better service than Spotify Premium.
上記の機能を除いて、SpotifyPremiumよりも優れたサービスを実現するために、以下の機能にアクセスすることもできます。

But we are continually evaluating other options, and won't hesitate to switch if it allows us to provide better service.
もっとよいサービスを提供できるとなれば、ためらうことなく切り替えるつもりです。

Our platform enables our partners to benefit from Ctrip's ecosystem and empowers them to provide better service to more customers.
我々のプラットフォームにより、パートナーはCtripのエコシステムの恩恵を受け、より多くの顧客により良いサービスを提供できるようになる。

We value your feedback as we are always looking for opportunities to provide better service.
私達は私達がよりよいサービスを提供する機会を常に捜していると同時にあなたのフィードバックを評価します。

Our industrial service desk has better local planning capabilities, leading to 1.5% better service performance.
TNTの工業サービスデスクは、より優れたローカルプラン能力があり、優れたサービスパフォーマンスは1.5%増加しています。

We will always focus on product quality and corporate image, to provide customers with better service, win the trust of customers.
私達は製品品質に常に焦点を合わせ、企業イメージは、顧客によりよいサービスを与えるために、顧客の信頼に勝ちます。

In order to better service for foreign trade, we set up our own Trading Company in 2012.
外国貿易のためのサービスをよくするためには、私達は2012年に私達の自身の商事会社をセットアップしました。

To provide better service, site links connect users with links to other local, national, and international organizations/agencies.
よりよいサービスを提供するため、当ウェブサイトは、各国および国際機関、政府機関のリンクへ利用者を接続できます。

Dedicated customer service teams have better local planning capabilities, leading to 1.5% better service performance.
TNTの専門顧客サービスチームのより優れたローカルプラン能力を用いて、優れたサービスパフォーマンスが1.5%増加しています。

By having such a wonderful database service, engineers could focus on developing better applications, allowing us to provide better service to our customers.
このようなすばらしいデータベースサービスがあることで、エンジニアはよりよいアプリケーション開発に注力でき、お客様によりよいサービスを提供できます。

In order to better service our customers, Hanmero Wallpaper always maintain a large inventory.
サービスをよくするためには私達の顧客は、Hanmeroの壁紙大きい目録を常に維持します。

We built a professional R&D team to develop new products and provide better service.
私達は新製品を開発し、よりよいサービスを提供するために専門R&Dのチームを造りました。

Also ready to answer and solve question from clients and work with the sales to provide the clients better service.
また答えるために用意すれば顧客からの質問を解決し、顧客を提供するために販売を使用することはサービスをよくします。

Dale Carnegie works with United States local and national governments to help them provide better service.
デール・カーネギーは、地方および国家政府機関と連携し、よりよいサービスを提供できるよう支援しています。

Design. So filter has better airflow, better service for you.
設計。従ってフィルターはよりよい気流、あなたのためのよりよいサービスを備えています。

We will now always focus on product quality and enterprise image, in order to offer better service to win the trust of customers.
私達は製品品質および企業のイメージに今、顧客の信頼に勝つためによりよいサービスを提供するために常に焦点を合わせます。

We do a lot to improve the product quality and we provide better service also.
私達は製品品質を改善するためにたくさんし、よりよいサービスをまた提供します。

But we don't stop there, and every single year we strive to improve to deliver better service.
まだまだ至らない点もありますが、日々精進して、よりよいサービスを提供できるよう心がけていきます。

This is aimed at maintaining the accuracy of the information collected by us and providing better service.
これは、当社が収集した情報の正確性を維持し、よりよいサービスを提供することを目的とするものです。