より良いサービス - 英語 への翻訳

• better service
• better services
• best service

日本語 での より良いサービス の使用例とその 英語 への翻訳

専門家は、このようなアプローチは、より良いサービスを提供することを信じて、しかし、空気のキャリアは、顧客へのサービス提供のために多くの条件を再考しなければなりません。
Experts believe that such an approach would provide a better service, however, the air carrier must reconsider many conditions for the provision of services to its customers.

In順序を提供するあなたをより良いサービス、扱いなさいトランザクションfairly.フィードバックは私たちの生活、を残す前に中立か負帰還、私達に得るよりよい解決策。
In order to provide you a better service, please treat the transaction fairly. Feedback is our life, before you leave a neutral or negative feedback, please do contact us to get a better solution.

この記事ではいくつかの法律や簡単な方法をお勧めしています。あなたはiPhoneの状態を確認して、より良いサービスのために工場のロックを解除する方法に従うことができます。
The article recommends some legal and easy methods, you can check the status of iPhone and follow the methods to factory unlock iPhone for a better service.

今日締結されたパートナーシップは、加盟国が欧州委員会と協力して、ブロックチェーン技術の巨大な可能性を市民のためのより良いサービスに変えることを可能にします。
The Partnership launched today enables Member States to work together with the European Commission to turn the enormous potential of blockchain technology into better services for citizens.

高地綿を代表するリサーチ・マーケティング会社のコットン社は、グローバル製品マーケティング部を、産業においてより良いサービス決定メーカーに再編成した。
Cotton Incorporated, a research and marketing company representing upland cotton, has reorganised its global product marketing division better service decision makers in an industry.

T-SystemsのITチームでは、アプリケーションパフォーマンスの最適化を開発チームが支援することで、より良いサービスを顧客に提供できることと認識していました。
The IT teams at T-Systems knew there was an opportunity to provide a better service to customers by helping the development teams optimize the performance of their applications.

技術がもたらす即時の利益のいくつかは、コスト削減、効果的なターンアラウンドタイム(TAT)でのより良いサービス提供、さらにはグローバル化のロードマップを持つ企業のグローバル化さえも含みます。
Some of the immediate benefits that the technology proffers include cost cutting, better service delivery with an effective turnaround time(TAT), and even globalization for firms that have a roadmap of going global.

我々は優れた製品の品質に基づいて、とを提供するように努める3より良いコンセプトをお客様に:より良い製品、より良い価格とより良いサービス。
We based on the excellent products quality, and endeavor to provide our clients with three BETTER Concept: Better products, Better prices and Better services.

こうして透明性のレベルが高まり続けていることは、投資のプロフェッショナルや投資会社がより良いサービスや結果を提供するための動機づけ要因になっています。
This increasing level of transparency will continue to be a compelling motivator for investment professionals and firms to provide the best services and results possible.

お客様に関する情報は、より良いサービスや商品の開発・提供のため、及びお客さまが当サイトを利用される場合、一部のぺージにてお客様の個人情報をお伺いするものです。
Privacy information we ask at a part of page, is to supply a better service, product development and product supply when the customer uses our site.

これらの情報は利用者環境を分析し、より良いサービス提供のため、また正常なサービス提供を妨害する不正行為防止のために利用いたします。
Those information will be utilized for the purpose of analyzing user's circumstances, providing with better Services and prevention of acts of injustice to interrupt the normal Services operation.

これらの情報はユーザーの利用環境を分析し、より良いサービス提供のため、また正常なサービス提供を妨害する不正行為防止のために利用します。
This information will be used in order to allow analysis of the user environment, provide a better service and, further, to prevent malicious activities that hinder the proper delivery of the Service..

あなたが満足な気分、私たちは5スター評価、それはを励ましに米国とあなたのためにを作成するより良いサービス。
If you feel satisfied, please give us a 5 star rating, it will be the greatest encouragement to us and for you to create a better service.

ユーザーが資料入力に対する利便性と正確性を高め、より良いサービスを提供するために、Webサイトの情報フィールドにはCookieを使用して入力した情報を保存します。したがって、ホテルのWebサイトはこのポリシーに基づいてブラウザのCookieを読み書きします。
To provide a better service and enhance the convenience providing all the necessary information, our website will use cookies to remember the information you provided, our website therefore will read the cookies during your use of our services..

本サイトご利用の際に収集された統計データは、より良いサービスを提供するため、またご希望の情報を提供するために、本サイトの構造およびコンテンツを継続的に改善するために活用します。
We use statistical data collected from your use of the site to make ongoing improvements to the structure and content of the site, to give you a better service, and to provide you with information you request.

伝統的な中国医学シンフアの状態管理の副ディレクターは言った:この活動は伝統的な中国医学科学研究技術の適用促進し、TCM、調和のとれた社会でより良いサービスの優位性を発揮します。
Deputy director of the state administration of traditional Chinese medicine WuGang said: this activity will promote the application of traditional Chinese medicine scientific research technology, and give full play to the superiority of TCM, the better service in the harmonious society.

NAOの勧告の中で、HMRCは、新しい地域センターのコスト管理を改善し、実際にこれらのセンターが従業員のコンプライアンス作業の効率性と有効性を高めながらより良いサービスを顧客に提供する方法を実証する必要があります。
Among the NAO's recommendations is that HMRC should improve its control of the costs of the new regional centres and demonstrate how in practice these centres will help its employees provide a better service to customers while increasing the efficiency and effectiveness of its compliance work.

あなたのビジネスを自動化して委任の実装により、ビジネスプロセスが効率的かつ効果的に行われ、に適応しより良いサービスと顧客の満足度につながるお客様からの要求や期待に非常に迅速に対応できるようになります。
By automating your business and implementing delegation, your business processes will be done efficiently and effectively and will be able to adapt and respond very quickly to the demands and expectations from customers that will result to a better services and customer satisfaction.

本件についてEU競争法を執行する際の私の責務は，インターネット利用者が，彼らの利益に基づきサービスを選択する機会が確実に与えられるようにすること，及びインターネット利用者が，新たな又はより良いサービスから利益を得られるよう，全面的な改革のインセンティブを保つことである。
My responsibility when enforcing the antitrust rules in this case is to make sure that Internet users are provided with choice, so they can decide between services based on their merits, and to preserve incentives to innovate across the board, so that users can benefit from new or better services tomorrow.

あなたは返却またはドレスやアクセサリー、必ず彼らは元の状態に未使用、洗っていない、ていない、損傷がなく、クリーン、送料の糸くずや髪とでタグ無傷と添付。フィードバックあなたが商品を得る、を私達にあなたのフィードバック、できるようにいくつかの改善と提供することがより良いサービス。あなたのフィードバックは非常にgreatful。
If you are returning or exchanging dresses or accessories, please make sure they are in their original condition- unworn, unwashed, unaltered, undamaged, clean, free of lint and hair and with tags intact and attached. FeedbackWhen you get the goods, please give us your feedback, so that we can do some improvement and can provide better service.