英語 での Can be divided の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Automobile insurance fraud can be divided into three major categories.
The world can be divided neatly into good and evil.
世の中、悪と善をキレイに分けることはできない。This objective can be divided in five goals.
その目標は五つに分けることができる。And space can be divided infinitely.
空間は無限に分割できる。Camouflage net can be divided into to four styles: Pine Needle, Leaf, US style Stereoscopic grass, Stereoscopic wheat.
カムフラージュの網は4つの様式にに分けることができます:マツ針、葉、米国様式の立体草、立体ムギ。After school programs can be divided into 3 broad categories: academic, recreational and social.
放課後プログラムは3つのカテゴリに分類できます：学術、レクリエーションおよび社会。TV dramas can be divided into various types depending on the time of the broadcast, the target audience, and the content.
テレビドラマはその放送される時間帯、対象とする視聴者層、内容によって様々な種類に分けることができます。My personal opinion is that miscanthus thatched roofs can be divided into three stages.
これは私の見方ですが、茅葺きは３つのステージに分類できます。Electrical interface modules can be divided into 10G SFP+, 100Base SFP, and adaptive electrical interface modules according to different speeds.
電気インタフェースモジュールは、異なる速度に応じ10GSFP、の100BaseSFP、および適応電気インタフェースモジュールに分割することができます。By origin, they can be divided into two main types: Far Eastern(Chinese) and European.
起源によって、彼らは2つの主なタイプに分類することができます:極東(中国語)とヨーロッパ。According to the skill set, Magento developers can be divided into two categories.
スキルセットによると、Magento開発者はXNUMXつのカテゴリに分類できます。All diseases of animals and humans can be divided in two ways.
動物およびヒトのすべての疾患は、2つの方法で分割することができます。Such third parties can be divided into the following categories.
このようなサードパーティ企業は、以下のカテゴリーに分類することができます。According to different classfication methods, Pizza Boxes can be divided into the following categories.
さまざまな分類方法に応じて、ピザボックスは次のカテゴリに分類できます。Plexiglass Extruded Acrylic Sheet products generally can be divided into pouring plates, plate and extrusion molding.
プレキシガラスはアクリルシートプロダクト注ぐ版、版および放出鋳造物に一般にことができます分かれる突き出ました。All high boots of this type can be divided into the following categories.
このタイプのすべてのハイブーツは、次のカテゴリに分類することができます。Saddles for sports equestrian competitions can be divided into the following types.
スポーツ乗馬競技用のサドルは、次の種類に分類できます。PMMA Extruded Acrylic Perspex Sheet products generally can be divided into pouring plates, plate and extrusion molding.
PMMAはアクリルの風防ガラスシートプロダクト注ぐ版、版および放出鋳造物に一般にことができます分かれる突き出ました。From a functional classified the hydraulic flow valve can be divided into the following two types.
機能的に分類すると、油圧フローバルブは以下の2つのタイプに分類することができます。Plastic mirror sheets can be divided into many materials, such as PS, polystyrene, PMMA, acrylic and PC.
プラスチックミラーは、PS、ポリスチレン、PMMA、アクリル、PCなどの多くの材料に分類できます。
