CAN BE FATAL - 日本語 への翻訳

• 致命的なことができます
• 死亡することがあり
• 致死的であり
• 致命的になることがあります
• 致命的です
• 致命的である
• 致命的であり得る
• 致命的なことがあります

英語 での Can be fatal の使用例とその 日本語 への翻訳

The most serious illness, heat stroke, can be fatal.
最も深刻な病気、熱中症には、致命的なことができます。

If splashed into eyes it may cause blindness and Methanol can be fatal when swallowed.
目にはねた場合には失明の原因になりますし、飲み込まれたときにメタノールは致命的なことができます。

While a number of NTDs are not directly fatal, they cause terrible lifelong suffering and disability and the secondary effects can be fatal.
NTDの多くは直接致命的とはなりませんが、生涯にわたってひどい苦痛と障害を引き起こし、その二次的な影響は致命的です。

Liver disease can be fatal and rarely shows any signs or symptoms until it is too late.
肝臓病は致命的であるうえ、手遅れになるまで兆候や症状を示すことはめったにありません。

Early symptoms may get worse over time and this condition can be fatal.
初期症状は、時間の経過とともに悪化することができ、この状態は致命的なことができます。

Repeated emails to a recipient who has indicated they don't want to receive your emails can be fatal.
受け取りたくないという受信者への繰り返しのメールは、致命的です。

Stroke and other cerebrovascular events can be fatal, but with rapid medical attention, a full or partial recovery is possible.
脳卒中および他の脳血管イベントは致命的であり得るが、急速な医学的注意があれば、完全または部分的な回復が可能である。

The most severe reaction, called anaphylaxis, can be fatal.
と呼ばれる最も厳しい反応、アナフィラキシーは、致命的なことができます。

Unfortunately, there is no effective and safe treatment for heartworm in cats- and it can be fatal.
残念なことに、そこにネコのフィラリアのための効果的かつ安全な治療noです-そしてそれは致命的なことができます。

But it can be fatal in babies who haven't yet been vaccinated.
しかし、それはまだ予防接種を受けていない赤ちゃんに致命的なことができます。

This causes serious inflammation in the abdominal cavity,"peritonitis" that can be fatal.
これは致命的になることができ、"腹膜炎"、腹腔内に重度の炎症を引き起こす。

MPA who has examined the market warn that the products can be fatal.
市場を検討しているMPA製品は致命的であることができると警告している。

Leukaemia can be fatal, but there are ways of treating and controlling the disease.
白血病は致死的であり得るが、その疾患およびその症状を治療および制御する方法がある。

Leukemia can be fatal, but there are ways of treating and controlling the disease and its symptoms.
白血病は致死的であり得るが、その疾患およびその症状を治療および制御する方法がある。

Therefore, any problems associated with intestinal obstruction or abdominal distention are very serious and can be fatal.
したがって、腸閉塞や腹部膨満に関連する問題は非常に深刻であり、致命的になる可能性があります。

However, even non-lethal gases in high concentrations can be fatal.
ただし、高濃度の非致死性ガスでも致命的な場合があります。

No dependence on others or compromise is allowed because one single failure can be fatal.
そこでは甘えも妥協も許されません。なぜなら、たった一度の失敗が致命的なことにもなりえるからです。

It can be fatal in a limited space of the mine.
これは限られたメモリ空間のマシンでは致命的になることも有り得る。

When not caught early and treated immediately, this type of skin cancer can be fatal.
検出および早期治療をしなければ、この形態の皮膚癌は、致命的になり得ます。

AML usually progresses quickly and, if not treated, can be fatal within a few months.
AMLは一般的に進行が早く、治療を施さなければ数カ月で致命的となる場合があります。