英語 での Can be passed の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
(parts of'cdpath' can be passed to the shell to expand file names).
Surely the costs have fallen already, and the lower prices can be passed on now.
確かにコストは下がっており、現在は低価格を引き継ぐことができます。As for publishing, it is not excluded that the proxy can be passed on to the Minister of Cultural Heritage.
出版に関しては、代理人が文化遺産大臣に引き継がれることは除外されない。(b) No law can be passed that contradicts the principles of democracy.
イ）民主主義の原理に反する法律を制定することは出来ない。This number controls how many arguments can be passed into a process.
この数は、プロセスへどれだけの議論を渡すことができるかコントロールします。Instances of shape and color classes can be passed to C++ wrappers directly.
C++ラッパーに図形クラスや色クラスのインスタンスを渡すこともできます。This means that a multi-dimensional array object(ndarray) can be passed seamlessly between IronPython and C or F code.
すなわち、多次元配列オブジェクト(ndarray)をIronPythonとCあるいはFの間でシームレスに渡すことができる。For instance, information can be passed on to the police in the event of suspected fraud.
たとえば、詐欺の疑いがある場合には、警察に情報を引き渡す可能性があります。Even when not using a direct interface, physical amounts can be passed to other analysis tools as a file by using the multi-purpose file export tool.
ダイレクトインターフェースがない場合でも多目的ファイル出力ツールを使えば、ファイルベースで他の解析ツールに物理量を渡すことが可能です。This created PDF program can be passed on to all of your customers, employees or friends.
ここで作成されたPDFプログラムは、あなたの顧客、従業員や友人など、全ての人に渡すことが出来ます。If just adding modules and functionality that is not expected to be documented as thoroughly, the D_METHOD() macro can safely be ignored and a string passing the name can be passed for brevity.
十分に文書化されていないモジュールや機能を追加するだけなら、D_METHOD()マクロは無視しても問題なく、簡潔にするために名前を渡す文字列を渡すことができます。Acting as ornaments of the product, high strength aluminum alloy, PVDF paint and stone panel are non- flammable thus fire acceptance can be passed in full.
プロダクト、高力アルミ合金、PVDFのペンキおよび石のパネルの装飾がこうして非可燃性であるので機能は受諾を全額渡ることができます始動させます。Furthermore, chlamydia may cause premature births(giving birth too early) and the infection can be passed along from the mother to her child during childbirth, causing an eye infection, blindness, or pneumonia in the newborn.
さらに、クラミジアは（早産を引き起こす可能性が出産早すぎる）と感染が彼女の子供に母親から一緒に渡すことができます中出産引き起こし、眼感染症、失明、または肺炎に新生児。Furthermore, chlamydia may cause unwanted births(giving birth too early) and the contamination can be passed along from the mother to her child during giving birth, creating an eye illness, blindness, or pneumonia in the newborn.
さらに、クラミジアは（早産を引き起こす可能性が出産早すぎる）と感染が彼女の子供に母親から一緒に渡すことができます中出産引き起こし、眼感染症、失明、または肺炎に新生児。For example, a Python script can be passed to RaptorXML+XBRL Server that writes data from an XML or XBRL instance document to a database or to a CSV file.
例えば、XMLまたはXBRLインスタンスドキュメントからデータベースまたはCSVファイルへデータを書き込むPythonスクリプトがRaptorXML+XBRLServerへパスされることができます。Hepatitis C is a liver infection caused by the hepatitis C virus(HCV), and can be passed from an infected mother to her child during pregnancy.
C型肝炎は、C型肝炎ウイルス（HCV）により引き起こされる肝臓感染症であり、妊娠中に感染した母親から彼女の子供に渡すことができます。This bill of materials can be passed on to clients, for example(and contains the additional information) without having to send the entire parts database.
部品データベース全体を送信する代わりに、この部品表をクライアントなどに渡すことができます(追加情報を含めることもできます)。Since inventory forecasts are almost never needed more than once per day, auto-scaling offers a direct hardware cost reduction of a factor 24; a reduction that can be passed on to our clients.
在庫予想は1日に複数回必要なことはほとんどないため、自動スケーリングは係数24の直接的なハードウェアコストの削減を提供しています;それはクライアントに減少として渡すことができます。this value can be passed to clearTimeout() to cancel the timeout.
を呼び出して作成したタイマーを識別する正の整数値です。この値は、タイムアウトをキャンセルするためにclearTimeout()へ渡すことができます。Once collected these three regulations can be passed to regulate Three Treasures-San Bao:
いったん集め、これらの3つの規制は規制に渡すことができる三宝-サンバオ:規制する本質(景),
