CARD BACK - 日本語 への翻訳

• カード裏面
• カード裏

英語 での Card back の使用例とその 日本語 への翻訳

You will get to meet Hearthstone developers, enjoy pick-up tournaments on-site, snap up cool stuff like Hearthstone and Blizzard Arena merchandise and earn the Thrill of Victory card back just for attending!
ハースストーン」の開発スタッフと話したり、会場で大会に参加したり、「ハースストーン」やBlizzardアリーナなどのグッズを買ったり、参加するだけでカード裏面デザイン「勝利のスリル」を獲得できるんだ！

If it is not recognized then just remove the SD card from the phone and lift the metal cover on the SD card slot and then insert the card back.
認識されない場合は、SDカードを電話機から取り外し、SDカードスロットの金属カバーを持ち上げ、カードを元に戻します。

Read on for the full details of what's coming to the tavern with the Descent of Dragons expansion, including a major update to Battlegrounds, and how to claim the Tyrande Priest Hero and Card Back for free with the launch of the new in-game shop!
拡張版「激闘！ドラゴン大決戦」が酒場に何をもたらすのか、また「バトルグラウンド」の大型アップデート、そしてゲーム内ショップの新装開店に伴いプリーストヒーロー「ティランダ」とカード裏面デザインを無料でもらう方法については、以下を読み進めてくれ！!

While you don't need to attend a Fireside Gathering to get this card back, attending a Fireside Gathering is a great opportunity to meet some new friends, enjoy a few rounds of Hearthstone with good company.
このカード裏デザインを手に入れるには、必ずしも「炉辺の集い」に参加する必要はないが、炉辺の集いへの参加は新しい友達を作ったり、仲間とHearthstoneの対戦を楽しんだりするのに絶好の機会だ。

Check out the Kobolds and Catacombs website for the latest news that has been brought to light, and don't forget to pre-purchase to add the“For the Hoard!” card back to your Hearthstone collection.
さらに「コボルトと秘宝の迷宮」特設サイトでは、明るみに出た最新ニュースが確認できるからな。先行購入して、カード裏面デザイン「ハイホー、財宝！」をあんたのコレクションに加えるのも忘れないでくれよ。

There's a trove of in-game treasure for Blizzard games bundled in with the Virtual Ticket, and the Hearthstone team has contributed a Get in Here Bundle(two each of Classic, The Witchwood, Kobolds& Catacombs, Knights of the Frozen Throne, and Journey to Un'Goro packs, for a total of 10 packs) and the scintillating Blizzard Event 2018 card back.
バーチャルチケットには、Blizzardのゲームの複数のゲーム内アイテムが付いてくる。「ハースストーン」向けには「即戦力バンドル」（クラシック、「妖の森ウィッチウッド」、「コボルトと秘宝の迷宮」、「凍てつく玉座の騎士団」、「大魔境ウンゴロ」の各パックが2個ずつ、合計10パック）と、きらめくカード裏面デザイン「Blizzardイベント2018」が受け取れるぞ。

Card Backs- Hearthstone.
カード裏面デザイン-ハースストーン。

Will card backs and custom heroes be useable in any format?
カード裏面デザインやカスタムヒーローはどちらのフォーマットでも使えますか？

Fixed an issue where Card Backs earned from completing a Heroic Adventure would not show up properly in the Collection Manager.
コレクションブックで、アドベンチャーのヒロイックモードをクリアして獲得したカード裏面デザインが正常に表示されない場合がある問題が修正されたぞ。

You will earn card backs by winning five Ranked games during the season, regardless of what rank you achieve.
カード裏面デザインは、達成したランクに関係なく、シーズン中にランク戦で5回勝利することで入手できるようになるぞ。

It will no longer be necessary to reach Rank 20 to earn these card backs.
ランク20に到達できなくても、カード裏面デザインを手に入れられるようになるぞ。

Along with bug fixes, we have also added new card backs and Tavern Brawls.
さらに、バグ修正に加えて、新しいカード裏面デザインと「酒場の喧嘩」も追加されたんだ。

We also added card backs, improved reconnection for Friendly Challenges, and fixed several bugs.
さらに、カード裏面デザインを追加し、親善試合の再接続を改善し、いくつかのバグを修正しているぞ。

Plus, earn two unique card backs for completing all chapters on Normal or Heroic Mode.
加えて、全ての章をノーマルまたはヒロイックモードでクリアすることで、それぞれ独自のカード裏面デザインが1種ずつ手に入るんだ。

Play 596 solitaire games with more than 80 card sets, 300 card backs, 100 backgrounds and themes.
以上のカードセット、300カード背中、100背景やテーマを持つ596ソリティアゲームをプレイ。

Also offer a wide range of customization options such as standard and custom card backs, logos, colors etc.
また標準的で、カスタム・カードの背部、ロゴ、色等のようなカスタム化の選択の広い範囲を提供して下さい。

If your collection has 5 or more card backs, just select the Random card back for a deck, and a random card back from your Collection will be chosen each time you play.
デッキのカード裏面デザインを「ランダム」に設定しておけば、対戦する度に、あんたのコレクションからランダムなカード裏面デザインが選ばれるぞ。

We're also adding Lunara, the new Druid Hero, Daily Quest improvements, Friendly Challenge deck sharing, Arena updates, and new card backs.
また、新たなドルイドヒーロー「ルナーラ」、デイリークエストの改善、親善試合のデッキ共有、闘技場のアップデート、そして新しいカード裏面デザインも追加しているぞ。

Once the decision was made to make all the card backs uniform, Richard and R&D had to find a different way to solve this problem.
カードの裏面を全て統一するという決定をしたので、リチャードと開発部は強さの水準という問題を解決するための他の方法を探さなければならなかった。

For more details on how the tavern is heating up with card rotations, Arena changes, random card backs, a brand new single-player experience, and more, check out the Year of the Dragon blog by clicking the image below.
セットのローテーションや闘技場の変更、カード裏面デザインのランダム設定、最新の1人プレイ用モード、その他もろもろでどれだけ酒場が盛り上がってるかを知りたかったら、この下の画像をクリックして、ドラゴン年のブログ記事をチェックしてくれ。