CHECK-UP - 日本語 への翻訳

• 診断
• 検査
• 点検
• チェック
• 検診
• 健診
• 診断受診の受診

英語 での Check-up の使用例とその 日本語 への翻訳

To give your intimate relationship health check-up sheet.
あなたの親密な関係の健康診断シートを与えるために。

Mechanical parking system check-up.
機械式駐車場点検。

No, just a check-up. Oh, No!
なんてこと!いや、ただのチェックだ。

My 39 week check-up is tomorrow.
明日は３９週の検診日です。

Method of check-up before starting work before engine is started.
エンジンを始動する前の始業点検方法。

A regular full body check-up.
定期的な全身チェック。

Today was Parker's 15 months check-up.
今日はフィガロの12カ月点検。

Japanese Medical Check-up.
日本代表メディカルチェック。

After 10 years it is recommended to a check-up.
年10年目以降は推奨点検の後、有償。

Have a regular heart check-up.
定期的な心臓のチェック。

Today was my five-year check-up.
今日は家の五年点検だったよ。

Physical Check-up(afternoon).
身体測定（午後）。

Check-up appearance every three months.
検査の出現3か月毎に。

Important check-up before departing.
出発前のメンテナンスは重要。

Check-up Center(50).
チェックアップセンター（54）。

Maintenance check-up mandatory.
メンテナンス点検は必須です。

Unit check-up will be performed at each start up.
ユニットのチェックアップを起動するごとに実行されます。

Health check-up inmates Ward B, Tuesday morning.
囚人Ｂの健康診断は火曜の朝。

Health check-up inmate Ward B, Tuesday morning.
囚人Ｂの健康診断は火曜の朝。

Last month I went for my three month check-up.
先日、３カ月の点検に行って参りました。