COLONIAL STYLE - 日本語 への翻訳

• コロニアル様式
• 植民地時代のスタイル
• コロニアルスタイルの
• 植民地様式

英語 での Colonial style の使用例とその 日本語 への翻訳

The house, furnished in colonial style with pieces from the 16th, 17th, and 18th centuries, is open on a guided tour by advance reservation.
および18世紀からの作品で植民地時代のスタイルで装飾された家は、事前予約でガイド付きツアーにオープンしています。

A colonial style house, with a rich historic past which is situated at the entrance gate to the National Kandawgyi Botanic Gardens stretching over 175 hectares reclaimed from marshland many years ago.
何年も前に湿地から取り戻された175ヘクタールに広がる国立カンドギー植物園への入り口に位置する、豊かな歴史的な過去のあるコロニアル様式の家。

Is in colonial style, recently renovated in time.
メイン広場に位置します。.植民地時代のスタイルで、します。,時間に改装。

Sucre city was registered as a World Heritage Site in 1991 because of its historical building named Colonial Style built in the 16th century and the beauty of the cityscape.
世紀に建造されたコロニアル様式の歴史的な建物や街並みが美しいスクレは、1991年には世界文化遺産に登録されています。

a typical breakfast with colonial style and parking.
とサービス、快適なスイート、植民地時代のスタイルと駐車場を持つ典型的な朝食の優れた品質を提供しています。

A colonial style, carefully restored hotel, not far from the center of Oviedo, at the bottom of Monte Naranco and very close to the Instituto Oftalmologico Fernández-Vega and Pre-Romanesque monuments….
慎重に改装されたコロニアル様式の当館は、オビエド中心部より程近く、ナランコ山の麓に立地しており、InstitutoOftalmologicoFernández-Vegaやロマネスク様式前のモニュメントにとても至近です。

Offering guests the comfort of standard and deluxe rooms as well as spaciously designed colonial style suites, the Grand Oriental Hotel speaks for its name.
ゲストにスタンダードとデラックスルームの快適さだけでなく、広々と設計された植民地時代のスタイルのスイートを提供して、グランドオリエンタルホテルは、その名前のために語っています。

The hotel offers well-furnished cottages with hot tub and fireplace, plus a beautiful garden, 24 hour reception and a breakfast colonial style varied.
ホットタブや暖炉、設備の整ったコテージを提供していますさらに美しい庭園、24時間対応のフロント、朝食の植民地スタイルの変化します。

Each of our 276 rooms and suites are decorated in colonial style with teakwood floors and furniture, a signature MyBed by Sofitel, marble bathtubs and a large private balcony overlooking the sea, pool or garden.
私たちの276の各客室とスイートは、チーク材の床と家具、ソフィテルのMyBedシグネチャー、大理石のバスタブ、海、プール、または庭園を見渡す大きな専用バルコニーが付いたコロニアル様式で装飾されています。

Ciudad Amurallada(walled city or walled city) and the historical center- I recommend doing the walking tour the streets are narrow, being preserved the colonial style and the original dimensions the year of 1600.
CiudadAmurallada(城壁のある都市または城壁のある都市)と歴史的中心部-私は、通りが狭く、植民地時代のスタイルと元の次元(1600の年)を保っている歩行ツアーをすることをお勧めします。

If you are in New York City and you want to make a jump around here, I recommend you to book a table at the Spice Market, where, between fusion cuisine of Southeast Asia and colonial style furniture, you will feel the Orient in the heart of the most incredible metropolis of the world.
ニューヨークシティに来て、この地区を飛び回りたくなったら、ぜひスパイス・マーケットの席を予約することをおすすめします。東南アジアの多国籍料理とコロニアル様式の家具に囲まれて、世界最大級のメトロポリスのど真ん中でオリエンタルな雰囲気を感じることができます。

It still harbours old buildings in the British and Dutch colonial styles and others built using the local grey brick.
そこには、イギリスやオランダの植民地様式や現地の灰色の煉瓦で建てられた古い建物が未だに佇んでいます。

Example of Georgian Colonial style.
植民地ジョージア様式。

The colonial district with old colonial style buildings.
旧市街とコロニアル様式の建物。

The house is built in the Chachapoyan colonial style.
この家は、チャチャポヤスのコロニアル様式で建てられています。

Architecture and interiors are made in a classic colonial style.
建築とインテリアが古典的な植民地時代のスタイルで作られています。

Our home is a 100 year old Dutch Colonial style.
オランダ在住ナジャテ67歳のクールなスタイル。

A split-level room with colonial style décor flat-screen TV and free mineral water.
階があるコロニアル風の客室には、薄型テレビ、無料のミネラルウォーターが備わっています。

The masterwork is a colonial style boutique hotel intricately designed for your utmost pleasure and comfort.
傑作は複雑にあなたの最高の喜びと快適さのために設計された植民地時代のスタイルのブティックホテルです。

Bandarawela Hotel is a colonial style mountain resort located along Welimada Road in Sri Lanka's Uva Province.
BandarawelaHotelはスリランカのウバ州、ウェリマーダ・ロード沿いに位置するコロニアル様式のマウンテンリゾートです。