COME IN HERE - 日本語 への翻訳

• ここに来て
• ここに入って

英語 での Come in here の使用例とその 日本語 への翻訳

You just come in here to tell me to close my hotel.
君はここに来て、ホテルを閉じろと言えると思ってたのか？

Who said you could mess around with my stuff? I said you could come in here, not mess around.
ここに入っていいとは言ったけどいじり回っていいとは言ってない。

What do you think, you can just come in here, tell me to close my hotel?
君はここに来て、ホテルを閉じろと言えると思ってたのか？

If they come in here and play harder than us, they could beat us.''.
もし彼らがここに来て戦えば、我々に大きな影響が出る」。

All i know is that every night of every week of every month, except election day, you come in here drive everybody out of their skull walking on your lower lip.
毎月毎週毎日投票日以外お前はここに来てみんなをうんざりさせ。

One of them could come in here and infect this entire camp!
そのうちの1人がここに来る可能性がありますこのキャンプ全体に感染します！

Can a witch come in here and get us while we sleep?
魔女はここに入って来れるの？寝てる間に私たちをさらえるの？

Celebrities come in here all the time and she was one of the nicest and happiest," the insider shared.
セレブはいつもここに来ますが、彼女は最も親切で、ハッピーな人の一人でしたね」と語った。

Morning service provided until 11:00. Chihaki Mukai has come in here!!
モーニングサービス11：00マデ向井千秋さんも来たことがある！！

Throughout this hospital over the years, a lot of paranormal experts have come in here.
何年にもわたってこの病院中に-多くの超常専門家がやって来たんだ。

Now, if you will excuse me… y'all best to get stepping'fore my man Bodine come in here with a lawyer, chew your asses out.
では失礼しますほら早く行かんとボディーン君が来るぜ弁護士でお前らなんかぼこぼこにしたるわ。

They came in here and they assaulted me.
彼らがここに来て私を襲ったのよ。

He came in here with that bitch and threatened me.
奴がアバズレとここに来て私は脅されたんだ。

See who comes in here.
ここに来る者を見よ。

They came in here and they assaulted me. What?
何？彼らがここに来て私を襲ったのよ。

Natalie came in here all bright-eyed and bushy-tailed.
ナタリーは目を輝かせてここにやって来てあれこれ世話をやいていた。

Coming in here with no backup?
バックアップなしで_ここに来る？

We don't want someone coming in here and just breaking in..
私たちは誰かが欲しくないここに来るそしてちょうど入った。

You came in here.
君はここへ来た。

The light comes in here.
灯里はここで登場か。