COMMUNITY FORUMS - 日本語 への翻訳

• コミュニティフォーラム
• コミュニティーフォーラム
• community forums

英語 での Community forums の使用例とその 日本語 への翻訳

Community support forums in English- see other Mageia community forums for support in your language;
コミュニティサポートフォーラム(英語)-あなたの地域の言語でのサポートは他のMageiaコミュニティフォーラムを参照してください;

Our website offers publicly accessible blogs, private messages, or community forums.
当社のWebサイトには一般に公開されているブログ、プライベートメッセージ、およびコミュニティフォーラムがあります。

The conference has all necessary facilities and can be used for business and corporate seminars, community forums, family and friends meetings, parties or any other gatherings.
会議では、すべての必要な設備があり、ビジネスや企業セミナー、コミュニティフォーラム、家族や友人の会議、パーティーや他の集まりに使用することができます。

You can choose whether to publish content in MobileIron's community forums, user-editable documents and/or commenting systems made available by the Site or Services.
皆様は、MobileIronのコミュニティフォーラム内にあるコンテンツ、ユーザーが編集できるドキュメントおよび/または対象サイトもしくは対象サービス上で利用できるシステムにてコメントした内容を公開するかどうか選択できます。

Journals, blogs, forums, mailing lists: The Sites may offer publicly accessible blogs, journals, community forums, and mailing lists.
日記、ブログ、フォーラム、メーリングリスト:OSDNの各サイトは、一般的にアクセス可能なブログ、日記、コミュニティーフォーラム、メーリングリストなどの機能を提供する。

View and post questions in the Sway Community forums to get free technical assistance from experienced Sway users and members of the Sway product team.
Swayコミュニティフォーラムで、質問を閲覧したり投稿して、経験豊富なSwayユーザーやSway製品チームのメンバーから無料で技術的なサポートを受けることができます。

You can also find helpful information about the band and Mac on Fitbit community forums as others may have experienced a similar challenge.
また、FitbitコミュニティフォーラムでバンドやMacに関する有用な情報を見つけることができます。他の人も同様の課題を経験している可能性があります。

Looker's community forums are a great place to discover use cases, discuss best practices, troubleshoot unique issues, and communicate with other Looker customers.
Lookerのコミュニティフォーラムは、使用例を探したり、ベストプラクティスについて議論したり、特殊な問題をトラブルシューティングしたり、他のLookerのお客様とコミュニケーションを取ったりすることができる有益な場所となっています。

Community- The Community website the place to find our Station Community forums, SOE Podcasts, news, events, forums post of the week, fan art gallery, the Community blog, and more.
Community:リンク先のサイトには、StationCommunityフォーラム、SOEPodcasts、ニュース、イベント、今週フォーラムに投稿された記事、ファンアートのギャラリー、Communityブログなどのコンテンツがあります。

The NEM blockchain investment fund is decided through community voting, with companies posting the concept for their start-up or business on NEM community forums, which are then voted on by users.
この基金はコミュニティの投票により決定され、NEMコミュニティフォーラムでスタートアップやビジネスのコンセプトを投稿し、ユーザーが投票します。

Oh says the funding is decided through community voting, with companies posting the concept for their startup on the NEM community forums, which are then voted on by users.
この基金はコミュニティの投票により決定され、NEMコミュニティフォーラムでスタートアップやビジネスのコンセプトを投稿し、ユーザーが投票します。

If you choose to use Facebook Connect to use our blogs or community forums, the information you provide is tied to your Facebook account.
お客様が当社のブログやコミュニティのフォーラムを使用するためにFacebookでログインを使用することを選択した場合、お客様が提供する情報はお客様のFacebookアカウントに結び付けられます。

Thanks to your direct comments and active voices in the Community forums, PDF files will now open directly into Adobe Reader without requiring that it be downloaded first.
ユーザーから直接寄せられたコメントや、コミュニティフォーラムでの活発な意見のおかげで、PDFファイルを最初にダウンロードしなくてもAdobeReaderで直接開くことができるようになります。

The fund is decided through community voting, with people posting the concept for their start-up or business on NEM community forums, which are then voted on by users.
この基金はコミュニティの投票により決定され、NEMコミュニティフォーラムでスタートアップやビジネスのコンセプトを投稿し、ユーザーが投票します。

If you have questions about selecting an ACME client, or about using a particular client, or anything else related to Let's Encrypt, please try our helpful community forums.
どのACMEクライアントを選択するべきかわからない、特定のクライアントの使い方がわからない、Let'sEncryptに関係する疑問があるなど、困ったときは、ぜひ助け合いのあるコミュニティ・フォーラムで相談してみてください。

For Home& Home Office Support our Customer Support team is standing by to help you via free online chat, community forums, and priority fee-based phone technical support.
個人または個人事業主のお客様向けのサポートでは、弊社のカスタマーサポートチームがオンラインチャットとコミュニティフォーラムによるサポートを無料で提供しています。

Additional learning resources and community forums are available through the Autodesk Knowledge Network, the Autodesk YouTube Channel, Autodesk University, the Autodesk Sustainability Workshop, and Autodesk Design Academy.
またAutodeskKnowledgeNetwork、AutodeskYouTubeChannel、AutodeskUniversity、およびAutodeskSustainabilityWorkshop、AutodeskDesignAcademyを通じて、追加の学習リソースおよびコミュニティー・フォーラムが利用可能です。

Simultaneous with my January 29th article about MacTech Pro, concerned users started a thread on Microsoft's community forums to praise the program and ask what was happening with it in the future.
私がMacTechProについて書いた1月29日の記事とほぼ同時に、不安にかられたユーザーたちがMicrosoftのコミュニティーフォーラムにスレッドを開いて、このプログラムを称賛しつつ将来はどうなるのかと問いかけた。

Our novel training platform combines hands-on learning, a unique online lab environment and community forums to drive customer enablement and continuous learning.
当社の斬新なトレーニングプラットフォームは、実践的な学習システム、ユニークなオンライン実験室環境、コミュニティフォーラムを組み合わせ、顧客の実現性と継続的な学習を促進します。

Additional learning resources and community forums are available through theAutodesk Knowledge Network, the Autodesk YouTube Channel, Autodesk University, theAutodesk Sustainability Workshop, andAutodesk Design Academy.
またAutodeskKnowledgeNetwork、AutodeskYouTubeChannel、AutodeskUniversity、およびAutodeskSustainabilityWorkshop、AutodeskDesignAcademyを通じて、追加の学習リソースおよびコミュニティー・フォーラムが利用可能です。