CONSECUTIVE DAYS - 日本語 への翻訳

• 日連続
• 日間連続で
• 連続日数
• 連休

英語 での Consecutive days の使用例とその 日本語 への翻訳

The STS-109 astronauts performed a total of five spacewalks in five consecutive days to service and upgrade the Hubble Space Telescope.
STS-109の乗員は、5日連続で合計5回の船外活動を行ない、ハッブル宇宙望遠鏡を補修・改良した。

Consecutive days on foot body is already very tired, his eyes have got used to this green mountains and rivers.
足の体に3日間連続で、すでに非常に、彼の目は、この緑の山々や川に慣れている疲れている。

I got my nickname The IronCowboy for rocking 50 full distance triathlons, in 50 consecutive days, through all 50 States.
私にはIronCowboyというニックネームがあります。これは50回のフルディスタンストライアスロンに、50日連続で、50の州で参加したことがあるためです。

Long Exit signal: Parabolic SAR crosses below the prices chart for two consecutive days.
ロング終了信号：パラボリックSARは2日連続の価格チャートの下交差します。

However, only when BTC closes 5 consecutive days below the $6000 mark would the November prediction be viewed as untenable.
しかし、BTCが$5マークよりも6000の連続日数を終えるときにのみ、11月の予測は維持不能と見なされます。

Avoid wearing the same pair of socks and footwear on consecutive days.
連続した日のそして履物同じソックスを身に着けているAvoid。

Flexibility to spread over consecutive days and change times and order of activities if required. Transport provided.
連続した日に分散し、必要に応じて時間と活動の順序を変更する柔軟性。輸送が提供されます。

Meeting two different Prime Ministers in two consecutive days was an experience I could not have imagined.
日続けて、お2人の首相にお会いするなど、考えもしないことでした。

Officially it requires five consecutive days, with average temperatures below 22 degrees, for it to be autumn.
基準として、5日間連続して平均気温が22度以下ならば、秋に入ることになります。

Summer Camp packages are purchased for five consecutive days(9:00am to 5:00pm, Sunday to Thursday).
サマーキャンプパッケージは、5日連続でご購入いただけます（日曜日から木曜日、午前9時から午後5時）。

Friday is not sold because 2 consecutive days was negative, but he realized his mistakes made out of the transaction.
金曜日は販売しておりません。で2連日のマイナス,しかし彼のミスでの取引。

During the summer vacation season from July to September, we will have six consecutive days off.
月～9月の夏休みのシーズンには6日連続の休暇を。

From now until 5/31 Monday to Sunday(Not applicable on Saturdays/ consecutive days).
今から月曜日から日曜日の5月31日まで（土曜日/連日は対象外）。

The duration of your total stay in Schengen countries shall not exceed 90 consecutive days.
シェンゲン協定加盟国での合計滞在期間は90日間連続を超えてはならない。

Myanmar Tourist e-Visa holders are allowed to stay in Myanmar for a maximum of twenty-eight(28) consecutive days in one single entry.
ミャンマーの観光電子ビザの所有者は1回の入国あたり最大で28日間連続でミャンマーに滞在する事ができます。

The 14 Days of jQuery brings you fourteen consecutive days of new releases to celebrate the release of jQuery 1.4.
私たちは、jQuery1.4のリリースを祝うために新しいリリースから14の連続した日々をあなたに届けることに興奮しています。

It rained every day from 29 October 2006 to 21 January 2007: 85 consecutive days.
年10月29日から翌年の2007年1月21日にかけては毎日降水が見られ85日間連続していた[20]。

In between, a second group of four students spent 200 consecutive days in the facility.
その間にも同施設では、学生4人の別グループが200日間連続で生活していた。

On November 16 and 17, 2013, a Tu-154 intelligence gathering aircraft flew over the East China Sea on two consecutive days.
同年11月16日および17日には、Tu-154情報収集機が2日間連続で東シナ海上空を飛行した。

The special workshop program comprises four consecutive days of workshops with our guest instructor, leading performer of contemporary circus from France, Johan Swartvagher.
特別ワークショップでは、フランスよりコンテンポラリーサーカスの第一人者・パフォーマーのジョアン・スワルトヴァゲール氏(JohanSwartvagher)を招き、4日間の連続ワークショップを行います。