CURATOR - 日本語 への翻訳

• キュレーター
• 学芸員
• 館長
• curator
• キューレーターとして
• キュレーション

英語 での Curator の使用例とその 日本語 への翻訳

Curator of Zoology.
動物学キュレーターに。

Curator Tokyo Museum of Contemporary Art.
東京都現代美術館学芸員。

Curator Nagoya City Art Museum.
名古屋市美術館学芸員。

Nataša Popovska, curator of Belgrade City Museum, dresses as Princess Ljubica, greets guest and tells story about the Residence.
NatašaPopovska、ベオグラード市博物館の学芸員、プリンセスLjubicaなどのドレスは、ゲストに挨拶し、レジデンスについての物語を伝えます。

The curator of Mori Art Museum David Elliott(left), and Paul Schimmel(right)!
森美術館館長デビット・エリオットさん（左）、ポール･シンメルさん。

Prior to the concert, we first listened to a mini lecture by Shintaro Matsunaga, the lead curator, in the lecture room.
コンサートに先立って、まずはレクチャールームで主任学芸員・松永真太郎氏のミニ・レクチャーを聴講。

If you contact us in advance, a curator or personnel will provide explanations.
予めご連絡をいただければ、館長又は館員が解説を行います。

View top editorial and curator playlists that feature your content, and metrics that measure average song completion rate and growth over time.
コンテンツが特集された編集およびCuratorプレイリスト、曲の平均再生完了率とその経時的な増減を示すメトリックスを表示する。

Museum supporters who work as guides and volunteers at the MOMAS Collection choose their favorite pieces from the collection, and create an exhibition along with the curator.
MOMASコレクションでガイド・ボランティアとして活躍する美術館サポーターが、コレクションからお気に入りの作品をチョイスし、学芸員と共に展示を作ります。

A curator at the Indiana State Museum observed that"There is no Super Bowl held here without Peyton.
インディアナ州立博物館の館長は「ペイトンなしでここでスーパーボウルが開催されることはない。

Until establishing CWC in 1991, Junko Wong worked as a free-lance international exhibition producer and curator, involved in many prominent art projects.
CWCを1991年に設立するまでは、ジュンコ・ウォングは、フリーランスのインターナショナルエキシビションのプロデューサーおよびキューレーターとして様々なアートプロジェクトに携わりました。

Tsukiyo to Syonen has started our new project“Curator in Residence Programme” from 2018.
年より、月夜と少年の新しい取り組みとして、CuratorinResidenceProgrammeが始まります。

The curator of the Butantan Institute said the destruction of the entire collection was a“loss to humanity”.
ButantanInstituteの館長は、全体の収集の破壊が「人類への損失」であると言った。

With assistance from Hiroshi Kitagawa, the curator of Osaka Castle's Tenshukaku, the same ingredients from the time have been carefully selected.
この度は大阪城天守閣館長北川央氏の協力を得て、史料をもとに当時と同じ食材を厳選。

The curator of the Taro Okamoto Museum, Toshiko Okamoto, chatted with exhibitors.
岡本太郎記念館館長の岡本敏子さんは、出展者と談笑。

Explanation of works If you contact us in advance, a curator or personnel will provide explanations.
作品の解説予めご連絡をいただければ、館長又は館員が解説を行います。

(photo right: Deputy Curator Matsumoto holding“Clouds above the Hill”).
写真右："CLOUDSABOVETHEHILL"を持つ松本副館長）。

A review of“1/2 Century later.” by Koichiro OSAKA(Curator) was published on the web site of BIJUTSU TECHO.
キュレーター・大坂紘一郎による個展『1/2Centurylater.』のレビューがウェブサイト「美術手帖」にて掲載。

This Curator will now provide it with the large quantity of food it requires.
キュレーターはこの動物が必要とする大量の餌を提供します。

Abu Dhabi Art, Talks& Sensations is a new cultural meeting conceived as a“symposium-show” by curator Fabrice Bousteau.
キュレーターのファブリス・ブストーが「シンポジウム・ショー」として構想した、新しい文化的な出会いの場。