CURRENT STANDARD - 日本語 への翻訳

• 現在の標準
• 現行の標準
• 現在のスタンダード
• 現行基準
• 基準値は
• 現時点での標準

英語 での Current standard の使用例とその 日本語 への翻訳

It sets as a goal that by 2020, all poor rural residents below the current standard will be lifted out of poverty.
なお、中国の現在の目標では、2020年までに現行基準下における農村部の貧困人口をすべて貧困から脱却させることを目指しています。

Approximately 59.5% of patients with measurable brain metastases at baseline did not have prior radiation therapy, the current standard of treatment for baseline brain metastases[1].
ベースラインで測定可能な脳転移があった患者さんの約59.5％は、ベースラインの脳転移に対する現行の標準治療である放射線療法の施行歴がありませんでした1。

The work being done at MSK will investigate whether GDC-0084 has the potential to enhance the effects of radiotherapy, which remains the current standard of care in most cases,” said Dr Garner.
MSKで行われている研究では、ほとんどの症例で依然、現時点での標準治療である放射線療法の効果を高める可能性がGK-0084にあるかどうかを調べることになる」と語った。

It is not subjective, but measurements that demonstrate the need for modifications-desarrollos of alargados- change for approval with the current standard.
それは、主観的ではありませんしかし、修正の必要性を実証測定が現在の標準と承認のためalargados-変更の-desarrollos。

The work being done at MSK will investigate whether GDC-0084 has the potential to enhance the effects of radiotherapy, which remains the current standard of care in most cases.".
MSKで行われている研究では、ほとんどの症例で依然、現時点での標準治療である放射線療法の効果を高める可能性がGK-0084にあるかどうかを調べることになる」と語った。

AThe COG-P9641(low risk) and COG-A3961(intermediate risk) trials established the current standard of care for neuroblastoma patients in terms of risk group assignment and treatment strategies.
ACOG-P9641（NCT00003119）（低リスク）およびCOG-A3961（NCT00003093）（中リスク）試験により、リスクグループの割り付けおよび治療戦略について神経芽腫患者に対する現在の標準治療が確立された。

Adjuvant radiation therapy has no current standard role in the management of patients with colon cancer following curative resection, although it may have a role for patients with residual disease.
補助放射線療法は、治癒的切除後の結腸がん患者の管理において現在標準となる役割はもたないが、残存腫瘍を有する患者に対しては役割を有する可能性がある。

Current standard 19-inch rack servers are good at managing, storing, retrieving and processing data but the 19-inch design is a stopper when it comes to use GPUs.
現在の標準となっている19インチラックマウント型のサーバは、管理、格納、データの取得及び処理については優れていますが、GPUを使うにはそのデザインが妨げになります。

I would like to iterate that the current standard poster board size for the largest printers and wholesalers it is in fact 22 x 28” HOWEVER there are some considerations to take in….
実際はそれ最大のプリンターおよび卸し業者の現在の標準的なポスターボードのサイズを反復したいと思います22×28」はもつともで取るためにいくつかの考慮事項があります…。

The WD Black 5mm SSHD offers 500GB1 of capacity, while utilizing almost 50 percent less volume than current standard notebook hard drives(which are approximately 9.5mm).
WDBlack5mmSSHDは、500GB1の容量を確保しつつ、現在の標準的なノートパソコン用ハードドライブ（約9.5mm）と比較して50%近く体積を削減しています。

These particularly powerful CMOS cameras deliver the five required photographs of potential perpetrators from different angles in a single step with a level of quality that far surpasses the current standard.
このように特に性能を強化したCMOSカメラは、必要な5枚の侵入者の写真を異なる角度から1回の操作で撮影し、その画質は現在の基準をはるかに上回るものです。

Several long-term follow-up studies of patients who have received current standard therapies have shown that, unlike patients 10 to 15 years ago, most patients today will not die of their disease,” Fowler said.
Fowler氏は、「いくつかの長期的追跡研究において、現在の標準的治療を受けた患者は、10～15年前とは違い、ほとんどの患者はリンパ腫によって死亡することはないことが示されています」と話している。

That huge gap makes a lot of Physicists think that fitting Neutrinos with mass into the current Standard Model, is a little bit like shoving sugar packets under the leg of a wobbling table and saying you fixed it.
このように、あまりにも大きな差から、多くの物理学者は、質量のあるニュートリノを現行の標準模型に当てはめるのは、言うなれば、がたつくテーブルの脚の下に、砂糖袋を無理に押し込んで、テーブルを直したと言っているようなものだとしています。

In the CheckMate 238 trial, the team found that the drug nivolumab was safer and more effective in treating patients who have had surgery for advanced melanoma(stage III and stage IV) than the current standard of care drug ipilimumab.
チェックメイト238試験では、チームは、薬物ニボルマブがより安全と医療薬イピリムマブの現在の標準よりも高度な黒色腫（ステージIIIとIV期）のための手術を受けた患者の治療に有効であったことがわかりました。

For women with cancer of the womb, removal of the womb(hysterectomy) and removal of both fallopian tubes(tubes along which eggs travel from the ovaries to the womb) and ovaries(which produce eggs) is considered current standard treatment.
子宮体部の癌に罹患した女性の場合、現在の標準治療として、子宮の除去(子宮摘出)および両側の卵管(卵子が卵巣から子宮に移動する管)と卵巣(卵子を生産する器官)の除去が考慮される。

Gigahertz high-speed single-electron transfer for the realization of a high-accuracy current standard::: OYO BUTURI Vol.87 No.2(2018) p.121 In 2018, the SI ampere will be redefined; the ampere will be realized using a current standard by fixing the elementary charge e.
高精度電流標準の実現に向けたギガヘルツ高速単電子転送:::応用物理第87巻第2号(2018)p.1212018年秋に国際単位系(SI)のアンペアが再定義される見通しである。

In general sea areas(all excluding ECAs), the treaty is expected to reduce the maximum sulfur content of bunker in use from the current standard 3.5% to 0.5% in 2020 or 2025. The regulation will be applied to vessels already in service.
一般海域(ECAを除く全海域)では、2020年もしくは2025年に使用燃料油の硫黄含有量上限が、現行基準の3.5%から0.5%へ引き下げられる見込みで、既に就航している船舶にも適用される。

The elimination of the cashing rate related to pachinko, which is being worked out along with the casino bill, says that if the bill which can be said to be a good idea passes, the current standard pachinko machine will definitely be a platform called“ enclosed pachinko”.
カジノ法案とともに練られている、パチンコに関する換金率の撤廃は、よしんばこの懸案とも言える法案が通ると、今のスタンダードなパチンコ台は確実に、「封入式パチンコ」という名称の台になるとのことです。

While experts say that quantum computing can help boost the security of systems, Europol warns that there's the potential that the technology could fall into the wrong hands, and these individuals could exploit the power to crack the encryption of machines using the current standard.
専門家らは、量子コンピューティングがシステムのセキュリティ向上に役立つ可能性を指摘している一方で、Europolはこのテクノロジーが悪人の手にわたる可能性もあり、そうなった場合にはシステムで現在標準的に用いられている暗号化手法を破るために悪用できると警告している。

AutomationDesk 6.0- dSPACE AutomationDesk 6.0, the latest version of the dSPACE test automation software, now supports Python 3, the current standard version of the programming language that offers numerous benefits such as full Unicode support, more efficient standard functions, and less complex structures.
AutomationDesk6.0-dSPACEdSPACEテストオートメーションソフトウェアの最新バージョンであるAutomationDesk6.0では、Pythonの現在の標準バージョンであるPython3がサポートされており、Unicodeへの完全対応や標準機能のさらなる効率化、データ構造の複雑性の緩和などの多くの利点が提供されています。