CUSTOMS AND TRADITIONS - 日本語 への翻訳

• 習慣や伝統
• 慣習や伝統を

英語 での Customs and traditions の使用例とその 日本語 への翻訳

Argentine culture has significant connections to Italian culture, in terms of language, customs and traditions.
アルゼンチンの文化はイタリアの文化と重要なかかわりを持っており、言語や習慣や伝統においてもかかわりがある。

It is ceremonies, customs and traditions that constructed solid foundation for the economic prosperity of Japan.
日本の経済的繁栄の基盤をつくっているものは、礼儀作法であり、習慣であり、そして伝統です。

Peruvians today are the inheritors of customs and traditions from civilizations that flourished for centuries before the arrival of the Europeans.
今日のペルー人は、ヨーロッパ人が到着する前に何百年も栄えた文明の伝統と慣習を受け継いでいます。

Explore the unspoilt and wildlife-rich national parks, enjoy snorkelling and diving in prime spots, meet local indigenous people and learn about the customs and traditions of the sea gypsies, and admire stunning views.
自然が多く残り、野生生物の豊富な国立公園を探検し、最高のスポットでのスノーケリングとダイビングをし、地元の先住民と会い、海のジプシーの習慣や伝統について学び、素晴らしい景色を賞賛しましょう。

Observe Hindus practicing their morning rituals as the sun comes up along the banks of the river and learn about local customs and traditions from your expert guide.
ヒンズー教徒が朝の儀式を練習するのを見て、川のほとりに太陽が浮かび、あなたの専門家のガイドから地元の習慣や伝統について学びます。

And when the soul of a nation finally speaks, the institutions that arise may reflect customs and traditions very different from our own.
そして、ある国の国民が最終的に発言力を得たときに生ずる諸制度は、我々とは大きく異なる慣習や伝統を反映しているやも知れぬ。

Many indigenous communities live in the Amazon and have not renounced their ethnic customs and traditions, but instead share their invaluable culture with the world.
アマゾン地方に生活する沢山の先住民の集落は、祖先から継承した種族の習慣や伝統を今日まで守り、現在はその計り知れない豊かな文化を私たちと共有しています。

The customs and traditions of Montenegro are closely connected with its history and trials, through which this mountainous country passed for centuries, as well as with its multinationality.
モンテネグロの習慣と伝統は、この山岳国が何世紀にもわたって通過した歴史と裁判、そして多国籍と密接に関連しています。

Slides include where the country is located, geographic features, climate, environment, history, customs and traditions, government, economy, and tourism.
スライドには、国の位置、地理的特徴、気候、環境、歴史、慣習と伝統、行政、経済、観光が含まれます。

Saparmurat Niyazov recreated nearly-vanished spiritual-cultural world of the people, its glorious history, precious literary heritage, ancient mother tongue, exemplary customs and traditions- all what Turkmens were proud of, and he managed to develop them successfully.
サパルムラト・ニヤゾフは、ほとんど消えかけていた国民の精神文化世界、その栄光ある歴史、貴重な文学的遺産、古代の母国語、模範的な習慣と伝統――トルクメンが誇るべきものすべてを再創造し、それを発展させることに成功した。

and myths, customs and traditions of Sicily.
シチリア島の習慣や伝統。

We know that the institutions, customs and traditions in the different countries must be taken into account; and we do not deny the existence of countries like America, England, and if I knew your institutions better I might add Holland, where the workers may achieve their aims by peaceful means.
われわれは、それぞれの国の制度や風習や伝統を考慮しなければならないことを知っており、アメリカやイギリスのように、そしてもしわれわれがあなたがたの国の制度をもっとよく知っていたならば、おそらくオランダをもそれにつけくわえるであろうが、労働者が平和的な手段によってその目標に到達できる国々があることを、われわれは否定しない。

In this case culture is based upon attitudes, ideas, norms, values, believes, custom and traditions of the society.
社会の姿勢や考え方、規範、価値、習慣、そして伝統の上に文化が成り立っています。

Australian customs and traditions.
オーストラリアの文化と伝統。

What is customs and traditions?
習慣と伝統とは何ですか？

What are Mormon customs and traditions?
モルモンの慣習や伝統はどのようなものですか。

Kerela's customs and traditions are unique.
ニッケイ・ファミリーの役割や伝統は独特です。

What are some Mormon customs and traditions?
モルモンの慣習や伝統はどのようなものですか。

Customs and traditions can do this very thing.
しかし風俗や習慣とはそうしたものである。

What is the difference between Customs and Traditions?
習慣と伝統の違いは何ですか？