DATA RECORDER - 日本語 への翻訳

• データ記録装置
• データレコーダ
• データレコーダー
• フライトデータレコーダー
• data recorder

英語 での Data recorder の使用例とその 日本語 への翻訳

K-Line communication: Data recorder function added.
K-Line通信データレコード機能追加。

Research-grade measurement shock and vibration data recorder.
HighShockandVibrationResistantデータシート。

Production line: ultrasonic cleaner, car data recorder, VR glasses and various other products.
生産ライン:超音波洗剤、車のデータ記録装置、VRガラスおよび他のいろいろなプロダクト。

IQ data recorder SSD version(built-in PC and monitor) and Handheld signal analyzer x 3.
SSD版IQデータレコーダ（PCとモニタ内蔵）およびシグナルアナライザ×3台構成時。

Vehicle traveling data recorder Defualt(need to add the USB camera).
車の走行のデータ記録装置Defualt（USBのカメラを加える必要性）。

Supports Yokogawa Data Acquisition and Data Recorder devices that support RS-232 or RS-422 communications.
RS-232またはRS422通信に対応するYokogawaデータ取得/データレコーダーデバイスをサポート。

A flight data recorder(FDR or ADR) is an electronic device that records instructions sent to any electronic systems on the aircraft.
フライトデータレコーダー(FDR、FlightDataRecorderまたはADR:accidentdatarecorder)は、航空機の様々な電子システムに送信された命令を記録する電子機器である。

The current applicable FAA TSO is C124b titled Flight Data Recorder Systems.
現在該当するFAATSO(TechnicalStandardOrder)は、「C124b」（FlightDataRecorderSystems）である[2]。

Car Data Recorder with different shape, different price are all available from Limplus.
別の形の車のデータ記録装置は、別の価格すべてLimplusから利用できます。

TEAC WX-7000 data recorder allows you to have a replacement solution for SONY SIR-1000 which were widely used in Test& Measurement fields.
WX-7000データレコーダーはテストと計測で幅広く使用されているSONYSIR1000との置き換えが可能です。

NTSB American Airlines flight 77 flight data recorder report, not noting a device serial number.
国家運輸安全委員会のアメリカン航空77便のフライトデータレコーダーの報告、装置の製造番号には言及がない。

Another black box, the flight data recorder, was restored three days after the accident.
もう一つのブラックボックスであるフライトレコーダー（飛行記録装置）は、既に前日の12日に回収されていた。

The requirement of JT/T794-2011/ DB44/T578 standard in Guangdong is a fully functional multimedia vehicle traveling data recorder.
広東省のJT/T794-2011/DB44/T578の標準の条件は十分に機能的なマルチメディア車の移動のデータ記録装置です。

Visit the factory of raw material supplier, check the sample before order to ensure the quality of our ultrasonic cleaner, car data recorder, and VR.
原料の製造者の工場を訪問して下さい、私達の超音波洗剤、車のデータ記録装置およびVRの質を保障するためにサンプルを前に順序点検して下さい。

In terms of document storage capacity, the Bungou mini3 could store 5 pages(A4 size) and data could be saved or retrieved by connecting to a data recorder.
文書保存能力は,文豪mini3ではA4判5ページの記憶が可能で,データレコーダに接続することで保存,取り出しができる。

Perform calibration by using calibrator and our measurement units DS series, Sound Level Meter(LA-3000), Data recorder(DR-7100) or OSRECO recording function.
A/D変換機器経由の収録時に校正する・弊社計測器(DSシリーズ、騒音計(LA-3000)、データレコーダ(DR-7100)、OSRECO)で校正器を使用して校正する。

The investigation included interviews with those involved, inspection of the physical evidence, analysis of available video material, as well as examination of the data from the team data logger and accident data recorder.
調査には、関係者へのインタビュー、物的証拠の検査、映像資料の分析、チームのデータロガーやデータレコーダーなどの分析なども含まれている。

The information processing after transport After the vehicle reaches the transport destination, you can download the query vehicle data recorder and video files via a wired/ wireless network.
輸送後の(4)情報処理車両が搬送先に到達した後は、有線/無線ネットワークを介して照会車両データレコーダとビデオファイルをダウンロードすることができる。

FBI Director Robert Mueller stated that Flight 77's data recorder provided altitude, speed, headings and other information, but the voice recorder contained nothing useful.
ミュラーは、７７便のデータ・レコーダーは、高度、スピード、飛行方向、その他の情報を提供したが、ボイス・レコーダーには役立つものは何もないと述べている。

FBI Director Robert Mueller said Flight 77's data recorder provided altitude, speed, headings and other information, but the voice recorder contained nothing useful.
FBI長官ロバート・ミュラーは、７７便のデータ・レコーダーは、高度、スピード、飛行方向、その他の情報を提供したが、ボイス・レコーダーには役立つものは何もないと述べている。