DAY TODAY - 日本語 への翻訳

• 今日は一日
• 日でした
• 日だった
• 日は今日です
• dayでした
• デーでした
• 日は本日

英語 での Day today の使用例とその 日本語 への翻訳

We will be playing all day today.
今日は一日中遊びます。

Look… I have been in the office all day today.
今日は一日オフィスにいた。

I stared at papers all day today and now I'm tired.
今日は一日中書類とにらめっこで疲れちゃったよ。

Goodbye day today. Till we meet again.
今日の日はさようなら、また会う日まで。

After enjoying dinner, change the memories of the day today.
夕食を楽しんだ後は、今日一日の思い出を振り替える。

Busy day today, so this post is an older photo.
今日は忙しかったので、古い写真です。

Busy and fun day today.
忙しくも楽しい今日という日。

I had a great shoulder day today.
今日は、一日、肩が重かった。

How was your day today?'.
今日一日どうだった？」。

Winning all day today!
今日一日ずーっとお得です！

So how will YOU seize the day today?
最終日の今日，どうなるか。

I forgot what day today is.
今日はなんの日か忘れていました。

Busy day today and tomorrow.
大忙しの今日と明日。

And that pretty much covers it for my day today.
これと同じことが、私の今日の一日に詰まっている。

The word of the day today is"PATIENCE".
今日の言葉『耐え忍ぶ』。

Living in fact, from day today!
実は、今日から!

Can you give us a day today?
私に今日一日お時間をくれませんか。

Good day today compared to yesterday.
今日のあいさつも、昨日に比べると落ちている。

The snow has been falling nearly all day today.
雪は今日一日ほぼずっと降り続けていた。

I watched his videos all day today.
今日は昼間はずっとビデオ見てました。