DEAD END - 日本語 への翻訳

• 行き止まり
• デッドエンド
• 袋小路
• DEAD END
• 行き詰まり

英語 での Dead end の使用例とその 日本語 への翻訳

But what if the robot comes to a dead end right next to the exit?
だが、ロボットが出口のすぐ隣で袋小路に入ってしまったらどうなるだろう。

It is possible for Dead End to control his flight in his other shell half.
飛行中の殻にデッドエンド自身が乗り、飛行出来る。

Kids can drive an adult to a dead end with one question.
子供は1つの質問で大人を行き止まりまで運転することができます。

Dead End is a Japanese heavy metal/hard rock band formed in Tokyo in 1984.
解説-DEADEND1984年、東京で結成されたヘヴィメタル/ハードロックバンド。

I know the lies may seem more attractive sometimes, but the truth is it's a dead end.
私は嘘は時々より魅力的に見えるかもしれません知っています,しかし、真実は、それは行き止まりだです。

Place to keep me from causing the board any more trouble. Dead end.
私が原因で起こらないようにする場所ボードはこれ以上問題を起こさない。デッドエンド。

It seems that the Turkish leadership is deliberately driving relations between Russia and Turkey into a dead end.".
トルコ指導部はロシアとトルコの関係を故意に袋小路に追い込んでいる、との印象だ。

He calls for Japan to turn to its ancient ways of thinking to escape the“dead end of Western philosophy” and build a new civilization.
彼は日本が「西の哲学の行き詰まり」から逃れるために昔の考え方に転換するべきだと呼びかけます。

So those looking for the best legal steroids in Australia need to realize this search will lead to a dead end.
だから、それらを探してオーストラリアで最高の法的ステロイド行き止まりにつながるこの検索を実現するために必要な。

The absence or the idea of the impossibility of their realization is perceived by the person as a dead end.
その実現の不可能性の欠如または考えは行き止まりとして人によって認識されます。

Of course, the Palestinians are also guilty of the dead end that we have reached.
もちろんパレスチナ人は我々が達した行き詰まりに関して同じく有罪です。

I have no idea what they're thinking when it comes to the Zune, but it's a dead end, through and through.
Zuneについて彼らが何を考えているのか見当もつかないが、それは徹頭徹尾、袋小路なのだ。

Lack of meters- is not a dead end for the imagination, but rather a challenge to its creative mission.
メートルの欠如は、-ではなく、その創造的なミッションに挑戦想像力のデッドエンドではなく、。

This might not be a big deal, but there is another reason that makes this approach a dead end.
これは大したことではないかもしれませんが、このアプローチを行き止まりにするもう1つの理由があります。

We know that"Kelly Lin, Event Planner" is a dead end.
我々は「ケリー・リンを知ってるイベントプランナーは「行き詰まりだ。

We are sure he's in the tunnel trying to escape, but it's a dead end tunnel.
彼は逃げようとしてトンネル内にいますが、このトンネルは行き止まりです」。

The actual station is located across the tracks from the dead end of Eighth Street near Leroy Avenue.
実際の駅はリロイ・アベニュー(LeroyAvenue)付近の8丁目の行き止まりから線路を渡った場所にある。

Europe is in a dead end that will lead to cultural suicide if the rules of the game are not changed radically.
ヨーロッパでは、その後、ルールを根本的に変更されることはありません場合は、文化自殺につながる行き止まりです。

HIVOLT silicone rubber dead end insulators choose high quality materials for parts.
HIVOLTのシリコーンゴムの行き止まりの絶縁体は部品のための良質材料を選びます。

A while ago one of the caverns we entered appeared to be a dead end.
この間入った洞窟で、行き止まりになってしまったの。