DEPRESSED MOOD - 日本語 への翻訳

• 抑うつ気分
• 落ち込んだ気分
• 憂うつな気分
• 憂鬱な気分
• depressed mood

英語 での Depressed mood の使用例とその 日本語 への翻訳

In 2009, NVDRS data for the 640 reported suicide deaths in Oregon indicated that 209(33%) of the decedents had experienced a depressed mood, and 268(42%) had disclosed suicidal intent(Table).
年、NVDRSデータには同州から640名の自殺が登録され、そのうち209名(33％)は抑うつ気分を経験、268名(42％)は自殺念慮を吐露していた。

Depressed mood to enter the museum, people do not have one, let alone the tellers, and the entire museum seems to be for me a person.
抑うつ気分の博物館を入力し、人々はおろか、出納、および全体の博物館のニュースを私のために人と思われる1つの必要はありません。

During a majority of days for two years or more, the adult patient reports depressed mood, or appears depressed to others for most of the day.
少なくとも2年以上の大部分の日数において、成人患者が抑うつ気分を訴えるか、他者からみて1日の大部分抑うつ状態にみえること。

Those with this condition can not get pleasure from their participating activities and experience a depressed mood, but try to conceal their situation with a smile.
この症状を持つ人は、自分の参加する活動から喜びを得られず気分の落ち込みを経験しますが、笑顔によって自分の状況を隠そうとします。

Interpreters are very polite, but many poor Thailand people Japan language, sometimes depressed mood to reverse Japanese feel very bad that many people, sick, consult your doctor.
通訳の方は、とても丁寧な方もいますが、日本語のつたないタイ人が多い、逆に日本人はとても感じが悪い人が多く、具合が悪くて受診しているのに気分が落ち込む事もあります。

Some side effects which have been reported by patients taking Arrow-Lisinopril(Lisinopril) include: Cough Cold symptoms such as sneezing Diarrhea Feeling tired A depressed mood If any more serious side effects occur, you should see your physician.
アローリシノプリル(Lisinopril)が含まれます:せきくしゃみなどの風邪の症状下痢疲れた落ち込んでいる気分あなたはあなたの医者に会うべきです。

Ran all the way to the announcements are also a small breakfast team, just depressed mood, such as the sky clouds burst of violent wind event, all I do not know where to go.
アナウンスに、すべての方法で乱も小さな朝食チームは、このような空の雲の激しい風のイベントのバーストとしてだけで落ち込んで気分が、すべての私はどこへ行くのか分からない。

Background: Management of menopausal symptoms, such as hot flushes, depressed mood or sleep disturbances, has become more complicated because of increased awareness of the risks associated with hormone replacement therapy HRT.
背景:ホルモン補充療法(HRT)に関連するリスクに対する認知度が高まったことから、ホットフラッシュ、抑うつ、または睡眠障害などの閉経期症状の管理はより複雑になってきた。

The downsides of insufficient and disrupted sleep are many, including learning and memory deficits, cognitive impairment, metabolic difficulties, depressed mood, disrupted immune function, and excessive fatigue-to name a few.
不十分で混乱した睡眠の欠点は、学習や記憶障害、認知障害、代謝障害、気分の落ち込み、免疫機能の崩壊、過度の疲労など、多くがあります。

The normal adjustment to this crisis is characterized by initial shock, disbelief, and denial followed by a period of significant distress(e.g., depressed mood, difficulty concentrating, frequent intrusive thoughts of death).
初期の衝撃、不信感、否認に続いて著明な苦痛（例えば、抑うつ気分、集中困難、心に頻繁に割り込んでくる死の考え）を感じる期間があることが、危機に対する正常な適応の特徴である。

This condition has a wide range of symptoms, including depressed mood or loss of interest, physical symptoms such as sleep problems, decrease or increase in appetite, significant weight loss when not dieting or weight gain, and cognitive symptoms, like difficulty concentrating or slowed thinking.
この疾患では抑うつ気分、興味喪失、睡眠障害、食欲減退や増長、過度な体重増減といった身体症状のほか、集中困難、思考力低下といった認知機能障害など様々な症候を呈します。

Wide color temperature optional The CCT of Warm white, Neutral white, Pure white to meet the needs of different occasions, eliminated the low color temperature of the sodium lamp which cause the depressed mood, observers will feel more comfortable.
任意広い色温度暖かい白、中立白、落ち込んだ気分を引き起こす異なった機会の必要性を満たす純粋な白のCCTはナトリウムランプ、観測者の低い色温度を感じますより快適に除去しました。

I was always a time when it rains tend to become depressed mood violent temper, kept looking for someone to quarrel with the ultimate aim is to cry, it's like some people hear the voices of the total flow can not help but want to urinary uric.
私は常に時間の雨が降るとき抑うつ気分激しい気性になる傾向がある、保たせるための究極の目的とけんかを探して泣いて、いくつかのような人々の助けをすることはできませんが、尿中尿する総流量の声を聞いて。

Depressed mood, loss of interest and enjoyment, and increased fatiguability are usually regarded as the most typical symptoms of depression, and at least two of these, plus at least two of the other symptoms described above should usually be present for a definite diagnosis.
抑うつ気分、興味と喜びの喪失、および易疲労性が通常うつ病にとって最も典型的な症状とみなされており、これらのうちの少なくとも2つ、さらにうつ病エピソードに記載された他の症状のうちの少なくとも2つが、診断を確定するために存在しなければならない。

In general, depressed mood can be described as a condition in which a person has lost appetite, worsening general health, and in addition, it does not show a sincere interest in anything whatsoever.
一般的には、抑うつ気分は、人は一般的な健康状態の悪化、食欲を失ってしまった、と加えて、それは全く何もで誠実な関心を示さないような条件として記述することができます。

Depressed mood, loss of interest and enjoyment, and increased fatiguability are usually regarded as the most typical symptoms of depression, and at least two of these, plus at least two of the other symptoms described above should usually be present for a definite diagnosis.
軽症うつ病エピソード(Milddepressiveepisode)抑うつ気分、興味と喜びの喪失、および易疲労性が通常うつ病にとって最も典型的な症状とみなされており、これらのうちの少なくとも2つ、さらにうつ病エピソードに記載された他の症状のうちの少なくとも2つが、診断を確定するために存在しなければならない。

With depressed mood.
抑うつ気分を伴う。

Depression and depressed mood;
うつ病や抑うつ気分。

Depressed mood nearly every day.
ほとんど毎日の抑うつ気分。

Depressed mood has been previously recognised with Propecia.
うつ状態は以前はプロペシアで認識されていました。