英語 での Developmental disabilities の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Individualize cure plans of songs remedy regarding regions that are unique, including cerebral or developmental disabilities geriatrics mentalhealth or wellness.
DDT has also been linked to male infertility, as well as miscarriage, nervous system and liver damage, and developmental disabilities in children.
また、DDTは男性不妊や流産、神経組織や肝臓へのダメージ、子供の発達障害などとも結びつけられてきました。Karen is a nurse practitioner and the director of Nursing and Medical Services for Intellectual and Developmental Disabilities for NHS Human Services.
カレンはナースプラクティショナーおよびNHS福祉のための知的及び発達障害のための看護や医療サービスのディレクターである。By elucidating the abnormality in the synapses that cause mental illness, developmental disabilities、Lead to new fundamental diagnostic methods and treatment methods.
精神疾患・発達障害を引き起こすシナプスでの異常を解明することによって、新しい根源的な診断法・治療法に繋げる。Yamada: I believe that persons with intellectual and developmental disabilities can provide a great strength for the company.
山田：知的・発達障がいのある方は、企業にとっても、非常に大きな戦力だと思います。The stigma associated with learning and developmental disabilities is far less than what it used to be.”.
学習障害や発達障害への偏見は、以前とは比べ物にならないほど減った」。Allowing someone with developmental disabilities to share his opinion encourages self-esteem and productivity.
発達障害を持つ人に自分の意見を分かち合うことは、自尊心と生産性を促進する。They range in age from 17 to the mid-60s, and two have developmental disabilities.
年齢は、17歳から60歳代半ばで、発達障がいを持った人が2人います。When working with adults that have developmental disabilities, understanding specific skills that work best for communicating with this type of population is necessary.
発達障害を持つ成人と働く場合、この種の人口とのコミュニケーションに最も適した特定のスキルを理解することが必要です。When teaching someone with developmental disabilities, use hands-on activities to help her understand.
発達障害を持つ人を教えるときは、実践的な活動を利用して理解してください。My daughter, now 28 years old, has developmental disabilities.
私の息子は現在28歳で、発達障害と診断されています。According to the CDC, developmental disabilities begin anytime during the developmental period and usually last throughout a person's lifetime.
CDCは「発達障害は、発達期間中いつでも開始し、通常、人の生涯を通じて続きます。For children with developmental disabilities, there is no model such as"for this age, this will happen" as for healthy children, so it's difficult to chart their future.
発達障碍の場合、定型発達の子ども達のように「歳でどんなことが出来るようになる。Lead is a potent neurotoxin which causes cognitive and developmental disabilities and is especially harmful to growing fetuses and young children.
鉛には強い神経毒性があって認知障害や発達障害の原因になり成長する胎児や乳幼児にとって特に危険です。If neurological developmental disabilities are detected, drug therapy is prescribed to help the child develop mentally and physically faster.
神経学的発達障害が検出された場合、薬物療法は子供が精神的にそして身体的により早く発達するのを助けるために処方されます。About one in six children in the U.S. have one or more developmental disabilities.
米国の子どもの約6人に1人が1つから2つ以上の発達障害を持っている。Patients with infantile spasms cramps accompany mostly severe developmental disabilities after seizure disappeared.
乳児攣縮の患者たちはほとんどが痙攣が消失した後に深刻な発達障害の状態を見せることになる。Developmental disabilities awareness week in 4/2(Monday)~ 4/8(Sunday) is in the symbol color of the world autism awareness day"Blue"The gesture also Margaret's decorations.
発達障害啓発週間である４月２日（月）～４月８日（日）は、世界自閉症啓発デーのシンボルカラーである『ブルー』にマーガレットの受付も飾り付けを行なっておりました。In many cases, as a result of their involvement with Best Buddies, people with intellectual and developmental disabilities secure rewarding jobs, live on their own, become inspirational leaders, and make lifelong friendships.
ベスト・バディーズが関わった多くのケースでは、知的および発達障害児がやりがいのある仕事を得て自立し、他者を励ますことができるリーダーになり、生涯の友を得ています。National Center on Birth Defects and Developmental Disabilities(NCBDDD) provides national leadership for preventing birth defects and developmental disabilities and for improving the health and wellness of people with disabilities. .
国立出生異常・発達障害センター（NationalCenteronBirthDefectsandDevelopmentalDisabilities:NCBDDD）は、出生異常と発達障害の予防、および障害を持つ人々の健康と福祉の改善のために全米規模のリーダーシップを発揮している。
