英語 での Didn't you say の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why didn't you say something?
なぜ何も話さない？Didn't you say you had some banana cake?
友人は、バナナケーキじゃないのか？と言ってます。Didn't you say the exact opposite earlier?
この間は、逆のことを言っていなかったか。Didn't you say it was in a hospital?
入院したとか言ってなかったか？Why didn't you say anything? About what?
何で何も言わなかったの-何の事？Why didn't you say anything last summer?
なんで去年言わなかったの？Didn't you say there were four?
Why didn't you say so before?
なんで先に言わないんだよ。Didn't you say you dropped this?
捨てたんだって言ってなかった？Why didn't you say so, Hot Zone?
なぜそう言わない"ホットゾーン"？Why didn't you say anything?
どうして何も言わなかった？Why didn't you say something?” he said. .
なぜ何も言わない？」と彼は言った。Why didn't you say that first?
なぜ最初にそれを仰らなかったんですか。Why didn't you say so from the beginning.
だったらなぜ最初から言ってくれなかったのですか」と織田。Why didn't you say something?
どうして何も言わなかったの?Didn't you say?
自分で言わなかった？Why didn't you say anything about this then?
なぜ当時その事を言わなかったの？Why didn't you say anything?
なぜ一言も言わなかったの？Why didn't you say that earlier?
どうしてさっき言わなかった？Why didn't you say so?
何故、早く言わない？
