DIRECT LINKS - 日本語 への翻訳

• 直接リンク
• 直接のつながりを
• ダイレクトリンクを
• ダイレクトリンク

英語 での Direct links の使用例とその 日本語 への翻訳

Text posts or direct links can be shared on the site and voted by members to determine popularity.
テキスト投稿やダイレクトリンクをサイト上で共有したり、メンバーが投票して人気を判断することができます。

Create an enjoyable sharing experience using direct links and the presentation view- it's just that simple.
ダイレクトリンクとプレゼンテーションビューを使って楽しく共有をしてください。とてもシンプルです。

Links that create direct links to images, videos, etc., from the Website so that they are displayed on the linker's site.
当サイト内の画像、映像などを直接リンク元のページ内に表示するようなリンク。

Direct links to social networking websites that are intended for an audience over the age of 13.
歳以上を対象とするSNSサイトへのダイレクトリンク。

Download the iOS 8.4 IPSW file for your device(you can find a list of direct links here).
使用しているデバイス用のiOS8.4IPSWファイルをダウンロードします（こちらに直接リンクのリストがあります）。

Highlights for Winter'19 include direct links to the Lightning Experience Configuration Converter and the Visualforce Report.
Winter'19の特徴として、LightningExperience設定コンバータとVisualforceレポートへの直接リンクなどが挙げられます。

You have direct links to files, no more waiting for download queues, and enjoy the function of free ads.
ファイルへの直接リンクがあるため、キューが無料の広告機能をダウンロードして使用するのを待つ必要はありません。

Text posts or direct links can be shared on the site and voted by members to determine popularity.
テキスト投稿または直接リンクは、サイト上で共有し、人気を決定するために、メンバーによる投票することができます。

Ability to check all of the direct links and media files exchanged with other accounts.
他のアカウントと交換された直接のリンクやメディアファイルの全てを確認。

Further, the new service will play a critical role in the development of Skrill as a Crypto-fiat network that has direct links to mainstream banking platforms.
さらに、新しいサービスは、主流の銀行プラットフォームに直接リンクするクリプト・フラット・ネットワークとしてのSkrillの開発において重要な役割を果たします。

Direct links to other pages may result in broken links due to website changes.
他のページへ直接のリンクは、今後の本サイトの改変に伴いリンク切れが発生する可能性があります。

Direct links to every sheet, report, and dashboard simplify bookmarking and sharing your work.
シート、レポート、ダッシュボードへの直接リンクを使用して、共有やブックマーク付けを簡単に実行できるようになります。

You are welcome to use direct links(deeplinking) to the image or font in question.
画像やフォントに直接リンクを張ってもかまいません。

You can opt to“crawl only this URL” or“crawl this URL and its direct links”.
このURLのみをクロールする」または「このURLと直接リンクをクロールする」のいずれかを選択します。

The direct links with the Belgian and Dutch seaports and the dense transport network make NRW the leading logistics location in Europe.
ベルギーやオランダの港湾と直結し、密に張り巡らされた交通網を持つNRW州は、ヨーロッパで最も重要なロジスティクス拠点となっています。

Direct links to a page other than the top page, however, is prohibited.
これ以外の下層のページに直接リンクを張ることはお断りします。

However, the use of inline frames and direct links to images are prohibited.
但しインラインフレームの使用や、画像への直リンク等は禁止させて頂いております。

Thanks to the latest SSD technology and direct links to all networks worldwide, both high speed and high availability can be guaranteed.
最新のSSD技術と世界中のあらゆるネットワークへの直接リンクのおかげで、速いスピードと高い利用度が保証される。

Then select“crawl this URL and its direct links.”.
そして、「このURLと直接リンクをクロールする」を選択します。

We do not have direct links to the global market, however, we have attracted foreign volunteers and teachers at differing points to the school.
当校は、世界市場への直接的なつながりはありませんが、様々な場所で外国人ボランティアや教員を引き付けています。