DIRECT ROUTE - 日本語 への翻訳

• 直接ルート
• 直接の経路
• 直行ルート
• 直接的なルートは

英語 での Direct route の使用例とその 日本語 への翻訳

The Manhattan proposal, often called the"direct route," would have connected with the Interborough Rapid Transit Company(IRT)'s lines under Battery Park, near the current Brooklyn- Battery Tunnel.
マンハッタンへの提案ルートは、しばしば「直行ルート」と呼ばれ、現在のブルックリン＝バッテリー・トンネルの近くのバッテリー・パーク下でインターボロー・ラピッド・トランジット(IRT)の地下鉄路線へとつなぐことになっていた。

If you have a dream of becoming a software developer and want the most direct route to achieving that goal, it's definitely worth your while to check out Flatiron School's Learn-Verified program.
エンジニアになるという夢があり、その目標を達成するための最も直接的なルートを望むなら、プログラミングのカリキュラムをチェックするのは確実な方法です。

This consolidation, plus the 1976 addition of a more direct route to Chicago, Illinois, made NW an important Midwestern railroad that provided direct single-line service between the Atlantic Ocean and the Great Lakes and Mississippi River.
この合併と、1976年のシカゴに通じるより直接的な経路が加わったことにより、ノーフォーク・アンド・ウェスタン鉄道は大西洋と五大湖とミシシッピ川を一本の鉄道で結ぶ、中西部の重要な鉄道となった。

Traffic to Azure Database for MariaDB from the virtual network service endpoints stays within the Azure network, preferring this direct route over any specific routes that take internet traffic through virtual appliances or on-premises.
VirtualNetworkサービスエンドポイントからAzureDatabaseforMariaDBへのトラフィックをAzureネットワーク内に設定する直接ルートは、仮想アプライアンスやオンプレミスを介してインターネットトラフィックを受け取る特定のルートよりも優先されます。

If you're looking for a Bangkok to Krabi train there is no direct route, though you can do the journey by train and then bus.
バンコク発クラビ行き列車をお探しの場合は、直接ルートはありませんが、列車とバスで旅をすることはできます。

In addition to Air Seoul's flight from Seoul, a new direct route from Hong Kong started in September 2016, and we have had many visitors from Hong Kong.
エアソウルのソウル便と併せて、香港との直行ルートが2016年9月に開設され、香港のお客様にたくさんお越しいただいています。

Those numbers are an imperfect measure of the overall flow of migrants, but most of the growth has involved Central American immigrants, who often take the more direct route to the United States through Texas.
これらの数は、全体の移民の流れを測定する上で不完全であるが、最も増加しているのは、テキサスから米国入国への直接ルートを取る中央アメリカの不法移民である。

Traffic to Azure Database for MariaDB from the virtual network service endpoints stays within the Azure network, preferring this direct route over any specific routes that take internet traffic through virtual appliances or on-premises.
仮想ネットワークサービスエンドポイントからAzureDatabaseforMariaDBへのトラフィックはAzureネットワーク内に保持されます。この直接ルートは、インターネットトラフィックが仮想アプライアンスやオンプレミスを経由する特定のルートよりも優先されます。

The Aeroexpress is marked by its high level of service and reliability, and offers travellers a quick, direct route from the city centre to the airport.
アエロエクスプレスは質の高いサービスと信頼性で知られており、街の中心部から空港までの速い直行ルートを旅行者へお届けします。

with the Cromford Canal, providing a direct route between markets in Lancashire and Derbyshire.
で終了していた--とクロムフォード運河を接続することが提案され、これによりランカシャー州の市場とダービーシャー州の市場の間の直接ルートが提供されることになった。

For example, within a given VPN, every site may have a direct route to every other site(“full mesh”), or certain pairs of sites may be restricted from having direct routes to each other(“partial mesh”).
例えば与えられたVPNの中で各サイトが他の全サイトに直接の経路を持つようにする("フルメッシュ(fullmesh)")こともできるし、特定のサイトの組が互いに直接の経路を持たないように制限する("部分メッシュ(partialmesh)")こともできる。

For example, within a given VPN, we can allow every site to have a direct route to every other site("full mesh"), or we can restrict certain pairs of sites from having direct routes to each other("partial mesh").
例えば与えられたVPNの中で各サイトが他の全サイトに直接の経路を持つようにする("フルメッシュ(fullmesh)")こともできるし、特定のサイトの組が互いに直接の経路を持たないように制限する("部分メッシュ(partialmesh)")こともできる。

More direct routes are needed.
もっと直接的ルートが必要とされた。

Direct routes About 3 hours 30 minutes To Obihiro 3,770.
直行便約3時間30分帯広まで3,770円。

Direct routes About 4 hours 20 minutes 4930 Required(Reserve up to a month in advance) Timetable（Japanese only）.
直行便約4時間20分4930円要（1ヶ月前から予約受付）時刻表はこちら（Japaneseonly）。

Norbiton train station is a 10 minute walk from the hotel, and it offers direct routes to London Waterloo.
ノービトン駅はホテルから徒歩10分で、ロンドンウォータールーへの直通ルートがあります。敷地内に無料のWiFiと無料駐車場があります。

Vietjet announces five direct routes to India, linking Vietnam with the world's third largest market of 1.3 billion people.
べトジェットエア、ベトナム・インド間に5路線の直行便開設を正式発表13億の人口をもつ世界第3位の市場インドと結ぶ。

Elimination One of the most direct routes to improving a harmful function is to eliminate either the tool or product.
有害機能を改良するための最も直接的なルートの一つが,ツールまたはプロダクトのどちらかを消去することである。

Based on their last location, there are two direct routes into Manhattan-- the Long Island railroad and the BQE to Brooklyn Bridge.
最後の位置に基づいて二つの直接ルートがあるマンハッタンに--ロングアイランド鉄道。

Santa Justa is a major RENFE(Spain's national rail company) hub with direct routes all throughout the country.
フスタは、スペイン国営鉄道ＲＥＮＦＥの拠点となっており、セビリアとスペイン各地とをダイレクトに結びます。