DISTRACTING - 日本語 への翻訳

• 気を散らす
• 気が散る
• 邪魔に
• 陽動
• そらすこと
• 気を逸らす

英語 での Distracting の使用例とその 日本語 への翻訳

Auxiliary and distracting attacks were carried out in the Luga and Pskov directions.
補助および気を散らす攻撃は、ルガとプスコフの方向で行われました。

Deeply penetrates to the very source of pain, has an analgesic, anti-inflammatory and distracting effect.
非常に痛みの源に深く浸透し、鎮痛、抗炎症および気を散らす効果を有する。

FamilyTime gives you peace of mind by helping you block unwanted and distracting apps on your children's Android phones and tablets in a variety of ways.
FamilyTimeは不要で気が散るアプリを子供のアンドロイド携帯電話やタブレットから様々な方法でブロックできるようにします。

This control unit less distracting to the driver that a control system using keys.
制御システムは、キーを使用して運転者にあまり気を散らすこの制御ユニット。

It works very well and is a lot more distracting than a vibrating wrist, which can be easily missed.
それ非常によく動作し、振動の手首よりもっとたくさん気が散る,これは簡単に見逃されることが。

A salty or odd taste is usually not a cause for concern, but these symptoms can be annoying or distracting.
塩辛いまたは奇妙な味は、通常懸念の原因ではありませんが、これらの症状は迷惑または気を散らすことができます。

Stacy calls her and after she informs Stacy about the stampede, distracting her from looking where she is going.
ステイシーは彼女を呼び出すし、後彼女はステイシーについて知らせる、スタンピード彼女を見てから起こっている気が散る。

This helps focus the mind on relaxing sounds and move the attention away from distracting thoughts.
これは、心をリラックスした音に集中させ、気を散らす思考から意識を遠ざけます。

I didn't want it to be crowded by over-glamorised things and the pop world can just be really distracting sometimes.
過剰に美化してゴテゴテさせたくなかったし、ポップの世界は時にとても気が散るものなのよ。

The glowing ports are bright enough to helps locate ports in the darkness or at night without being distracting.
光るポートは、暗闇や夜間に気を散らさずにポートを見つけるのに役立つほど明るいです。

Instead, they are busy spreading misinformation or distracting us with irrelevancies.
むしろ彼らは、せっせと偽情報を広めたり、無関係な情報で私たちの気を散らしたりしている。

Distracting fonts or a bad user interface makes it too difficult for your visitors to read and immerse themselves in your blog.
フォントの邪魔やユーザーインターフェースの悪化は、訪問者が自分のブログを読んで自分自身に浸るのを困難にします。

Using methods of distracting the attention of others, for example, an extravagant appearance that allows you to hide flimsy defects;
他人の注意をそらす方法を使用する。例えば、薄っぺらな欠陥を隠すことを可能にする贅沢な外観。

At this hour you may be able to let go of distracting thoughts.
この時間に思考を混乱させることの行くために割り当てたできるかもしれない。

You may find it necessary to repeat the idea for today from time to time to replace distracting thoughts.
あなたは、注意を逸らす思いを置き換えるために、折に触れて、今日の考えを繰り返す必要を感じることでしょう。

From my personal experience, the chances of someone distracting your workout is much less likely in the morning.
個人的な経験から言えば、誰かがトレーニングの邪魔をしてくる確率は午前中の方がずっと低いのです。

Very distracting=< Eye contact has been revived, spontaneous language try, changed to be stable.
とても散漫=<目合わせが生じて言語で自発語が始まり、性格もずいぶん安定的に変化。

These changes can be distracting and may render the shot unusable.
こうした変更は気が散るもので、そのショットが使い物にならなくなるかもしれません。

Free photo editing corrects aberrations Photo Stamp Remover removed without much effort distracting elements from photos.
無料の写真編集は、収差を補正し写真から多くの努力邪魔要素なしに除去フォトスタンプリムーバー。

Ocolour's advanced color calibration reduces color expression gaps that can cause distracting image irregularities.
Ocolourの進められた色の口径測定はイメージの不規則性の混乱を引き起こすことができる色の表現のギャップを減らします。