英語 での Do it yourself の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Home needlework How to make labels on the bottles do it yourself.
If you have the time, skill and equipment then do it yourself.
で、時間と技術と機材が有るなら自分でやる。In these case, you have to do it yourself.
これらでは場合、あなた自身それをしなければならない。You are an adult- do it yourself.
大人なので、自分でやりま…。Do it Yourself(DIY).
自分で行う（DIY）。Everything will turn out and do it yourself.
すべてが判明し、それを自分で行います。Just do it yourself this year.
今年は自分でやってください。Cover for the aquarium with Aquael light do it yourself. 2 option.
アクアリウムの水槽のカバーは自分でやってください。2オプション。Or you gonna man up and do it yourself?
それともあなた自身でやるつもり？Go do it yourself.
だったら自分でやれよ。Either do it yourself or find someone who can.
ならば、自分でやるか、できる人を探す。You must do it yourself.
あなたはそれを自分でやらなければならない。Even if you do it yourself, it will cost cash and time.
あなた自身がやったら、時間もお金もかかります。You're an Immortal, do it yourself".
君は、坊主だ、自分でやりなさい」という。With electric fires, you can do it yourself.
お焚き上げは、自分で行うことができます。Then do it yourself.
じゃあ自分でやれよ。Even if you do it yourself, it will cost money and time.
あなた自身がやったら、時間もお金もかかります。She has never once said,“Do it yourself.”.
自分でやれば」とか言ったことないです。Do it yourself," that is the way of success.
自分自身がすること"これこそが"運命"である。What's the Cost of Do It Yourself?
自分でやった場合の費用は？
