DO NOT LAUGH - 日本語 への翻訳

• 笑うな

英語 での Do not laugh の使用例とその 日本語 への翻訳

Do not laugh Tracee.
笑ってはいけないtrackback。

Don't laugh… some people need to be reminded.
笑ってはいけない』シリーズを思い出す人も。

Monkeys do not laugh.
サルは笑わない。

The answer is no; because cows do not laugh.
猫も笑わないし、牛も笑わない。

See do not laugh nor say anything about it.".
ならいっそのこと何も語らずに笑っていればいい。

Yep, I am already getting ready for it, don't laugh!
ぎゃはは！今、仕事中なんで、笑わせないでください！

I do not laugh at their misfortune.
私は、彼らの無能を笑ってはいない。

Do not laugh at sin; guard against it.
それを保守的と笑うなかれ。

The nurses do not laugh.
だから、看護師さんは笑わないんです。

Quina is a Hoda. Hoda do not laugh.
クイナはホダホダは笑わない。

There is the saying,“Man, do not laugh so much that you show your teeth.”.
そのお父さまから「男は歯をみせて笑うな」と。

There is the saying,“Man, do not laugh so much that you show your teeth.”.
私は、「男は歯を見せて笑うな」と、。

Russians do not laugh much, and we might come across as intimidating.
ロシア人は、普段あまり笑わないので、怖い印象があるかもしれません。

Sat under the eaves of the old people stared at us, stranger, do not laugh from time to time on our bets.
昔の人々の軒下の土私たち、見知らぬ人、で時間を私たちのベットの時から笑っていない見つめていた。

Day and night hand in hand treasure Do not laugh that antecedents Southern Cang.
昼と夜の手から手の宝庫笑いしないで前件南倉。

William James, an American philosopher, once said,“We do not laugh because we are happy.
アメリカの哲学者、ウィリアム・ジェームズの言葉に、「私達は幸せだから笑うのではない。

If I should fall down drunk on the battlefield, do not laugh at me.
このまま酔って戦場の砂漠に倒れたとしても、どうか君は笑わないでくれ。

And the most important- do not laugh at the imaginative play of the child.
そして、一番重要なのが、子供の夢を決して笑ってはいけません。

I already had guar gum and xanthan gum because I use them in gluten-free baking(don't laugh… you know I have baked about 4 things now!).
私はグルテンフリーのベーキングでそれらを使用しているので、私はすでに、グアーガムおよびキサンタンガムを持っていた(笑わないで…あなたは私が焼いてきた知っている4今の事!)。

Do not laugh Harold Camping, although he has been given some wrong despite its great amount of students in the Bible, so you still need to see if your own life.
彼は聖書の学生のその偉大な量にもかかわらず、いくつかが間違って与えられているので、あなたはまだ自分の人生かどうかを確認する必要があるが、ハロルドキャンプを笑わないでください。