DO NOT SAVE - 日本語 への翻訳

• 保存しないで
• 保存しません
• 節約しないで
• 救ってくださらないのですか
• 貯金するんじゃなくて

英語 での Do not save の使用例とその 日本語 への翻訳

Notable Point: Do not save the recovered files on the same Volume from where your recovered the files.
注目すべき点:どこから同じボリュームの回復ファイルを保存しないでくださいあなたのファイルを回復しました。

Note that default presets for plug-ins do not save the settings of the configured parameters; only the parameter configuration within Live's panel is saved..
プラグインのデフォルトプリセットは、設定済みのパラメーターの設定を保存しません。Liveのパネル内にパラメーター設定のみ設定されます。

Therefore, so that the furry hamster of the Syrian breed looks beautiful, do not save on the stern.
したがって、シリアの品種の毛皮のようなハムスターが美しく見えるように、船尾に保存しないでください。

Do not save the recovered Keynote files into the drive from which you are recovering missing Keynote files.
復元したKeynoteファイルを、不足しているKeynoteファイルを復元するドライブに保存しないでください。

We do not share any of your photos publically and also do not save your content in our database.
私たちはあなたの写真を公に共有していないし、また、私たちのデータベースにあなたのコンテンツを保存しません。

Or cry out to you… but you do not save?”.
とあなたに叫んでいますのに、あなたは救ってくださらないのですか。

Do not save what is left after spending, but spend what is left after saving..
支出された後の残りを貯金するんじゃなくて、貯金して残った金額を支出にあてよ。

When using your computer on a daily basis, do not save files and documents to your"My Documents" directory.
日常的にコンピュータを使用する場合は、ファイルとドキュメントを「マイドキュメント」ディレクトリに保存しないでください。

Truncate All to save the packet headers and associated metadata, and do not save the packet payload.
すべてトランケート:パケットのヘッダーおよび関連するメタデータを保存しますが、パケットペイロードは保存しません。

Or cry out to You,"Violence!" but You do not save?
私が「暴虐」とあなたに叫んでいますのに、／あなたは救ってくださらないのですか。

Do not save what is left after spending but rather spend what is left after saving..
支出された後の残りを貯金するんじゃなくて、貯金して残った金額を支出にあてよ。

Important: Do not save files to the location where you lost your files.
大事な:あなたがあなたのファイルを失った場所にファイルを保存しないでください。

Mac HFS/HFS+ hard drives do not save the metadata(filename, file location, etc.) for files that are deleted.
MacHFS/HFS+のハードドライブは削除されたファイルのメタデータ（ファイル名、ファイル位置など）を保存しません。

Do not save disk image of your hard drive twice to your external hard drive in order to avoid data loss due to overwriting.
上書きによるデータの損失を回避するために、外付けハードドライブに二回、ハードドライブのディスクイメージを保存しないでください。

Do not save the recovered data anywhere in the affected hard drive.
影響を受けるハードドライブの任意の場所に復元されたデータを保存しないでください。

NOTE: Do not save retrieved files on the same storage device from which they have been recovered.
注意:検索されたファイルは、復元された同じストレージデバイスに保存しないでください。

Note: Do not save the recoverable files to the same drive as the one you're recovering from!
復元したファイルは、データを復元したドライブと同じドライブに保存しないでください。

Note: Do not save the restored file back to its original path.
ご注意：復元されたファイルを元のフォルダに保存しないでください。

NOTE: After recovery do not save the recovered data on the same drive from where you recovered the data.
注意:復元後、復元したデータを復元した場所と同じドライブに保存しないでください。

Remember: After recovery process, do not save the recovered files on the same volume, from where you recovered.
忘れない:リカバリ処理後は、リカバリしたファイルをリカバリ元の同じボリュームに保存しないでください。