DOES NOT MEAN THAT - 日本語 への翻訳

• 必ずしもその
• という意味ではありません
• ことを意味しない
• ないという
• ことを意味しません
• というわけではありません
• という意味ではない
• というわけではない
• というわけでありませ
• ことを意味するわけでありませ
• ということは

英語 での Does not mean that の使用例とその 日本語 への翻訳

It does not mean that I do not need others.
それは、他人が必要ないという意味ではない。

That does not mean that SEO is not useful.
SEOが役に立たないという意味ではない。

Of course, this does not mean that you should stop drinking.
だからといって、酒をやめればいいというわけでもないようです。

Again, this does not mean that he is guilty.
また、それが冤罪だったということでもないのである。

This does not mean that the phone is damaged though.
電話が破損しているという意味ではありません。

Nonetheless, this does not mean that man is not responsible.
ただし、男性に責任がないというわけではありません。

However, that does not mean that poverty does not exist today.
しかし、貧困が存在しないというわけではありません。

That does not mean that there's no friction.
それでも摩擦がないというわけではない。

This does not mean that one cannot destroy.
これは、破壊できないという意味ではありません。

But this does not mean that they have no ideals at all.
それでも全く理想を持っていないというわけではありません。

However, that does not mean that it is normal.
しかし、それが普通というわけではないのだ。

This does not mean that gender discrimination is disappearing.
これで性差別がなくなったということでもないのです。

This does not mean that I am against all vaccines.
もちろんすべてのワクチンに反対というわけではありません。

This does not mean that the behavior is"finished.".
この手法が「終わった」ということはありません。

But it does not mean that the earth is at peace.
けれどだから地球が平和だというわけではない。

However, this does not mean that iPhone is perfect.
なおiPhoneが完璧というわけではない。

This does not mean that God hates us.
神が私たちを憎んでいるわけではない。

However, this does not mean that Japanese architecture has changed.
しかし日本の建築が変わってきたわけではありません。

But that does not mean that the bell is sentient.
だが、そのことは呼び鈴が感覚ある存在だということを意味しない。

However, this does not mean that diffusion is not important.
しかしこれは分配が重要でないということではない。