英語 での Don't say anything の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ethan, don't say anything weird.
イーサン奇妙な事は何も言わないでね。Don't say anything, okay?
何も言うなよ分かったか？Then don't say anything.
何も言わなくていい。Don't say anything.
動かず何も言わないで。Don't say anything, just listen.
何も言わなくていいただ話を聞け。Don't say anything about the ring.
指輪のことは言わないで〉。Please don't say anything else.
何も言わないでさよならは嫌いなの。I quit. Don't say anything.
辞めるよ何も言わなくていい。Don't say anything. I quit.
辞めるよ何も言わなくていい。It's best you don't say anything until then.
それまであんたはなんにも言わないほうがいい。Don't say anything, to anybody.
誰にも何も言うな。Don't say anything. It only works if I figure it out.
何も言うな私が解かないとダメだ。Listen and don't say anything.
聞かずそして言わぬこと。The Angels don't say anything.
天使は、何も言わない。Don't say anything, my friend.
何も言わない息子。Don't say anything to the media.
マスコミには何も言うなよ。Don't say anything, my boy.
何も言わない息子。Just don't say anything to Jack Black.
ジャック・ブラックに至っては何をか言わんや。I said, but don't say anything.
と言ったが何も言わない。Don't say anything, I know!
何も言うな、分かってる！
