日本語 での 何も言わず の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
彼女は何も言わず、俺に背を向けた。
She does not say anything and turns her back on me.何も言わずに、ただ、じっと。
父さん何も言わずにケニスに電話を渡すのよ。
DAD, DON'T SAY ANYTHING. GIVE KENNETH THE PHONE.何も言わず、ただそこにいるだけ。
Don't say anything but be there.スカーは何も言わず、ただ頷いた。
Sky said nothing and simply nodded.私に家内は何も言わず微笑んでくれていた。
My companion said nothing and smiled at me.するとその子は何も言わず黙っています。
わたしは何も言わず立ち上がった。
I stood up and didn't say anything.女王は何も言わずに微笑みました。
The Queen smiled, but said nothing.微笑んで何も言わずに。
Smile, and say nothing.僕は何も言わず、部屋を出た。
I said nothing and left the room.俺は何も言わず、戸口の方に歩を進めた。
I said nothing and walked right out the door.おまえは何も言わず俺の夢を抱き。
You say nothing and you dream.ラリターは何も言わず、食事をするために座った。
PK said nothing and they sat down to eat.何も言わず、ただ抱きしめてくれた。
She didn't say anything, just hugged me.何も言わずさっさと済ませてしまう。
You say nothing, and quickly exit.りんは何も言わず、彼から。
No word from him, not anything from 何も言わず、そのまま帰宅。
Do I not say anything and just stay home?司書は何も言わず。
俺は何も言わず、部屋から駆け出す。
I say nothing and walk out of the room.
