英語 での Donation amount の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
A-Cubed said that when a donation is made through Heritage, the donation is recorded along with the donor's Ethereum address and donation amount.
A-Cubedによれば、Heritage経由で寄付が行われると、その情報は寄付者のイーサリアムアドレスと寄付額とともに記録される。Donors can give money by texting the name of their supported rider and the donation amount to a short code.
寄付者は、サポートされているライダーの名前と寄付額を短いコードに文字で表記してお金を払うことができます。Donation Amount: 30 million yen(3 million yen per year for ten years).
寄付金額：3,000万円（年間300万円10年間）。Each member receives an 80% refund of the amount available in their Personal Account(donation amount+ earnings+ bonuses).
各メンバーは、個人アカウントで利用可能な金額（寄付金額+収入+ボーナス）の80％の払い戻しを受けます。If possible, please enter a donation amount and click the Add to Cart button.
ご希望によりドネーション金額のAddCartボタンをクリックしてください。Detailed information, name of organizations, and donation amount will be announced at the showroom and on the website on January 2016.
寄付の実施と寄付金額については、2016年1月に本Webサイトとショールームで発表します。Detailed information and donation amount will be announced at the showroom and on the website on January 2017.
寄付の実施と寄付金額については、2017年1月に本Webサイトとショールームで発表します。While Zuckerberg pegged the donation amount on the current value of his Facebook stock, the value of the gift could also grow.
寄付のボリュームはザッカーバーグがフェイスブックの株式の現在の値に関連付けられているが、贈り物の値も成長することができる。Donation amount: As part of sales during the first stage, 47,300 yen.
義援金額：第一段期間中の売上の一部として、47,300円。You can set up a multiple level form or set a specific donation amount or you could create a form that permits the user to set the donation amount.
複数のレベルのフォームを設定したり、特定の寄付金額を設定したり、ユーザーが寄付金額を設定できるフォームを作成することができます。If there is a change in the unlikely event application form Matters(change of address change, donation amount· etc) is, Declaration special application matters change notificationPlease note that the submission will be mandatory.
万が一申請書記載事項に変更があった場合（住所変更・寄附金額の変更・etc）は、申告特例申請事項変更届出書の提出が必須となりますのでご注意ください。Two months(April-May) has been implementing the"assessment UP campaign of spring!"The donation amount is assessed at 20％ up. Please provide your books on occasion.
月－5月の2ヶ月間は募金額が２０％アップで査定される「春の査定ＵＰ！キャンペーン」を実施しています。If the system is restarted, you automatically get a refund of 80% of the amount available in your Personal Account(donation amount+ earnings+ bonuses).
システムが再起動した場合、あなたの個人アカウントで利用可能な金額の80%（寄付金額+収入+ボーナス）が自動的に払い戻されます。The second donation period runs from 1/1/2016 to 12/31/2016 and a portion of all sales will be donated to the above charitable foundation“KUPU.” Detailed information and donation amount will be announced at the showroom and on the website on January 2017.
年1/1〜2016年12/31日までの本プロジェクト商品の売上の一部を寄付金として、上記団体「KUPU」に寄付を実施予定です。寄付の実施と寄付金額については、2017年1月に本Webサイトとショールームで発表します。You will be able to set the donation amounts.
寄付金額を設定できます。Can I change the donation amounts?
寄付金額を変更することはできますか？You are not limited to the donation amounts above.
追記寄付の額に制限はありません。Donation amounts above 2,000 yen may, in principle, be deducted from the donor's income tax or inhabitant tax.
寄付した金額のうち、2000円を超える分については原則として所得税・住民税から控除される。(*1) In Fiscal 2016, the MS&AD Insurance Group made political donations amounting to 20.5 million yen.
MS&ADグループ全体の政治献金額は、2016年度20.7百万円でした。Please enter in a donation amount.
寄付の金額を入力してください。
