英語 での Easter sunday の使用例とその 日本語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Many Christian churches hold special services on Easter Sunday, celebrating the resurrection of Jesus.
多くの教会はイースターの日曜日に特別な礼拝を行い、イエス・キリストのはりつけ後の復活を祝います。In general this elaborate meal is enjoyed on Easter Sunday.
これらの手の込んだご馳走は、イースターの日曜日に供されるのが一般的です。A popular Easter custom in the United States has been to wear new clothes on Easter Sunday.
おそらくイタリアで最も一般的なイースターの風習は、イースターの日曜日に新品の服を着ることだと思います。Good Friday is observed by Christians worldwide on the Friday before The Easter Sunday.
世界中の多くのクリスチャンは、イースターの日曜日の前の金曜日に聖金曜日を守っています。When children wake up on Easter Sunday, they might find the Easter Bunny has left them a basket.
イースターの日曜日に目覚めた子供は、イースター・バニーからのバスケットを貰えるかもしれません。Typically, Petco stores are closed on Christmas Day, Thanksgiving Day and Easter Sunday.
通常、Petcoの店舗は、クリスマス、感謝祭、イースターの日曜日に休業します。The official end of Lent is on Thursday, April 18, three days before Easter Sunday.
四旬節の公式の終わりは、イースター日曜日の3日前の4月18日木曜日です。It's the first day of Lent, which begins 46 days before Easter Sunday(40 days of fasting, plus 6 Sundays). .
四旬節の最初の日であり、イースターの日曜日の46日前に始まります（40日間の断食と6日曜日）。Starbucks has said they will be open this Easter Sunday in"select locations" this year.
スターバックスは、今年のイースター日曜日に「場所を選択して」オープンする予定だと言っています。Every year, Easter Sunday is the day we celebrate the resurrection.
毎週の日曜日が、イースターであり、復活の喜びを祝う日なのです。For the first time since 1956, Easter Sunday falls on April 1.
年以来初めて、イースターの日曜日は4月1日、またはエイプリルフールになります。Ash Wednesday is exactly 47 days before Easter Sunday, a moveable feast based on the cycles of the moon.
灰の水曜日はイースターの日曜日のちょうど46日前で、月の周期に基づいた移動可能なごちそうです。Easter Sunday, something like 127 people came by the house, somebody kept count.
例えば、イースターの日なんか、誰かが数えてたんだが127人もの人がうちに来た。For the first time since 1956, Easter Sunday falls on April 1- or April Fool's Day.
年以来初めて、イースターの日曜日は4月1日、またはエイプリルフールになります。Easter Sunday is very special Sunday for all the Christians across the world.
復活祭の日曜日（EasterSunday）は世界中のキリスト教徒にとって特別な日である。IKEA Holiday Hours Mostly, the IKEA stores are closed on Christmas Day, Easter Sunday and Thanksgiving Day.
イケアのホリデーアワーほとんどの場合、イケアストアはクリスマス、イースター、サンデー、サンクスギビングの日は休業します。In Belgium there are twelve'official' public holidays, though two of them fall on a Sunday- Easter Sunday and Whitsun(Pentecost).
ベルギーには12の「公式」祝日がありますが、そのうち2つは日曜日にあります-イースター日曜日とウィットサン（ペンテコステ）。The Vauxhall Trust hosted an epic Saint George Festival at its Vauxhall Pleasure Gardens, this year on Easter Sunday April 21st.
ボクスホール・トラストがボクスホール・プレジャー･ガーデンで主催する壮大な聖ジョージフェスティバルは、今年はイースターサンデーの4月21日に行われました。Over 182,000 troops would make up the assault, planned for 01 April 1945, Easter Sunday.
万2000人以上の軍隊が1945年4月1日、イースターの日曜日に攻撃を開始することになった。The owners of the land made the property available to the Municipality of Misano for free, and work on the land will begin following Easter Sunday.
土地所有者は土地を無料でミサノ自治体に提供するそうで、造園作業はイースターの日曜日から始まります。
