ELECTROMAGNETIC WAVE - 日本語 への翻訳

• 電磁波
• 電波
• EM波

英語 での Electromagnetic wave の使用例とその 日本語 への翻訳

We are maintaining a flexible system to cope with the entire production process from manufacture of metal dies through production of final products fully utilizing the latest secondary processing equipment and technology in plastics plating, electromagnetic wave shielded plating, printing, painting, laser marking and so forth.
企業詳細当社は、プラスチックメッキ、電磁波シールドメッキ、印刷、塗装、レーザーマーキング等、最新の二次加工設備と技術を駆使し、金型製作から最終製品の生産まで一貫して対応できるシステムを保持しています。

Health ultraviolet Wii scanner draw 3D vision small wavelength natural wonders Safety LED Eco DIY game case music unit electromagnetic wave high power laser pointer green accident basic remote control gadget sensitivity projector Class dangerous military color locus visual law light shows sports show screen weapons PowerPoint iPhone/ iPod communication presentation surprising.
お馬鹿エコガジェットクラスグリーンレーザーポインターゲームコミュニケーションスキャナースクリーンスポーツハイパワーパワーポイントプレゼンプロジェクターライトショーリモコン不思議事件事故健康兵器単位危険基本安全小型意外感度描く法律波長紫外線自然色視力視覚軌跡軍事電磁波音楽3DDIYiPhone/iPodLEDWii。

Many materials in our personal belongings except metal(plastics, paints, textiles, wood, rubber, food and so on) absorb the electromagnetic wave from 2.5 μ m to 30 μm in wavelength(mainly in the far infrared region) well.
私たちの身の回りにある多くの物質（金属を除く、プラスチックス、塗料、繊維、木材、ゴム、食物など）は、2.5μｍ～30μｍの波長域（主に遠赤外域）の電磁波をよく吸収します。

The electromagnetic wave signals emitted by the human body represent the specific state of the human body and the emitted electromagnetic wave signals are different under the different conditions of the human body, such as health, sub health, disease, etc.
量子共鳴体健康アナライザー機人体から放射される電磁波信号は人体の特定の状態を表しており、放射される電磁波信号は人体のさまざまな条件（健康、亜健康、病気など）によって異なります。

After the processing in step S75, the processing sequence advances to step S76 whereupon the NFC communication device starts to output the electromagnetic wave by the active RFCA processing, and sends the polling response frame having the NFCID thereof by the n-th rate.
そして、ステップＳ７５の処理後、ステップＳ７６に進み、NFC通信装置は、アクティブRFCA処理によって電磁波の出力を開始し、自身のNFCIDを配置したポーリングレスポンスフレームを、第ｎレートで送信する。

The electromagnetic wave signals emitted by the human body represent the specific state of the human body and the emitted electromagnetic wave signals are different under the different conditions of the human body, such as health, sub health, disease, etc.
動物の身体から放出される電磁波信号は、動物の身体の特定の状態を表し、放出される電磁波信号は、健康、亜健康、病気など、人体のさまざまな条件の下で異なります。

In a non-contact IC card system using Near Field Communication(NFC), information on the IC chip is rewritten by transmitting the energy simultaneously with signals, using the electromagnetic wave at a frequency of 13.56MHz sent from the reader/writer.
NFC(近距離無線通信)を利用した非接触型のICカードシステムでは、リーダ/ライタから送られる13.56MHzの電磁波を利用して信号と同時にエネルギーを伝送し、ICチップの情報を書き換えます。

Larger races will have mats at checkpoints throughout the race giving organizers the ability to measure split times. As you run across an RFID timing mat, the antenna within the mat emits an electromagnetic wave energizing the RFID chip, which then responds with a unique identification number associated with your race bib number.
大規模なレースではレース中にチェックポイントにマットがあり、主催者はスプリットタイムを測定することができます。RFIDタイミングマットを通過すると、マット内のアンテナは電磁波を放射してRFIDチップにエネルギーを与え、レースビブ番号に関連付けられた固有の識別番号で応答します。

For instance, he discovered ε-iron oxide and its metal substitute as sustainable functional oxide material composed of ubiquitous elements such as ferrous atoms. The remarkable coercivity of the material comparable to rare-earth magnets and high frequency millimeter wave rotation has opened up the possibility of an electromagnetic wave absorber for next generation wireless communications.
たとえば,鉄原子などのありふれた元素からなるサステイナブルな機能性酸化物材料として,イプシロン型-酸化鉄およびその金属置換体を開発し,希土類磁石を凌駕するほどの保磁力を実現すると共に,高周波ミリ波吸収特性を見出し次世代無線通信用の電磁波吸収体への可能性を開きました。

Pierce through ability whether electromagnetic wave penetrate ability to get medium, electromagnetic wave enter from the surface of the medium and when its inside spreads, because energy is being absorbed and turned into heat energy, the energy that it carries, with deepenning the distance on the medium surface constantly, decay in the form of index.
能力を通り抜けて電磁波が媒質の内部腕前に着入って,電磁波の媒質からの表面はに入ってそれにその内部で伝播する時からエネルギ-は絶えない吸収して熱エネルギ-にに転化する,それ媒質表面の距離に深く入りこむにつれて指数で減衰しますか。

Associate Professor Kawano Research theme The development and application of terahertz electromagnetic wave imaging technology using nanostructures Reason for award Terahertz technology is anticipated to have wide applications in the fields of medicine, industry and science. However, as fundamental measurement capabilities(detection sensitivity, spatial resolution, spectral bandwidth, etc.) are unsatisfactory, the imaging and spectral measurement in the nano region in particular has yet to be developed.
河野行雄准教授受賞テーマナノ構造を用いたテラヘルツ電磁波の画像化技術の開拓と応用受賞理由テラヘルツ技術は、医療、産業、科学への幅広い応用が期待されていますが、計測における基本的な性能(検出感度、空間解像度、分光帯域等)が不十分のため、特にナノ領域の画像・分光計測が未開拓でした。

Electromagnetic waves that come from the sun.
それが、太陽からやってくる電磁波です。

Emits less electromagnetic waves than Class A equipment.
機器は、クラスAの機器より放出する電磁波が少なくなっています。

On the other hand, it does not interact with electromagnetic waves such as light, so you can not"see" the dark matter.
一方、光などの電磁波とは相互作用しないので、ダークマターを「視る」ことはできません。

Maybe as civilizations develop, they quickly discover communication technologies far more sophisticated and useful than electromagnetic waves.
文明が発達するに従って電波よりずっと洗練されていて役に立つ通信技術を発見するのでしょう。

Gravitational waves also propagate at the speed of light, so it would be comparable to electromagnetic waves in terms of communication delays.
重力波も光速で伝播するので、通信遅れの点で電磁波に匹敵します。

The strength of the electromagnetic waves are approximately 1/several hundredths to 10,000th of a cell phone.
電波の強さは携帯電話の数百分の1～1万分の1程度です。

The further the ship proceeded, the the stronger the mysterious electromagnetic waves became.
だが、進行するにしたがって強大になってくる怪電波。

When multiple electromagnetic waves collide with each other, they mutually interfere. This causes the waves to become unstable and dissipated.
複数の電波がぶつかり合うと、互いに干渉して、電波が不安定になったり、消耗してしまいます。

Seen through these various electromagnetic waves, the Universe presents totally different images for the same celestial objects; each wavelength captures different kinds of information.
これらの様々な電磁波で見る宇宙は、同じ天体でもまったく違って見えますし、様々な情報を得ることができます。